A Letter To Ling Lu

Uma Carta Para Ling Lu

A Letter To Ling Lu

Uma garota chamada Dinah morava na Carolina do SulA girl named Dinah lived in South Carolina
Ela escreveu uma carta para uma amiga na ChinaShe wrote a letter to a friend in China

Querida Ling Lu,Dear Ling Lu,
Como você está?How are you?
Eu amo minha bike.I love my bike.
Com amor, DinahLove, Dinah

A carta saiu no correio da tardeThe letter went out in the afternoon mail
Foi de caminhão, foi de tremIt went by truck, it went by rail
Foi carregada em um barco a caminho da ChinaIt was a loaded on a boat on its way to China
Vindo lá da Carolina do SulAll the way from South Carolina
Quando a carta chegou na China, foi colocada em uma vanWhen the letter got to China it was loaded on a van
E um homem levou a carta para Ling Lu SanAnd a man took the letter to Ling Lu San
Ling Lu escreveu uma carta de volta para DinahLing Lu wrote a letter back to Dinah
E enviou de volta para a Carolina do SulAnd sent it off to South Carolina

Querida Dinah,Dear Dinah,
Como você está?How are you?
Eu gosto da minha bike, mas amo sopa de ovo (risadinhas).I like my bike but I love egg drop soup (giggles).
Com amor, Ling LuLove, Ling Lu

A carta da Ling Lu chegou de transatlânticoLing Lu's letter came by ocean liner
E Dinah achou que a carta da Ling não poderia ser melhor.And Dinah thought Ling's letter couldn't be finer