Things Are Always Changing

As Coisas Estão Sempre Mudando

Things Are Always Changing

As coisas estão sempre mudandoThings are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você'Cause it brings you somethin' new

Sua lagarta tá toda embrulhadaYour caterpillar's all wrapped up
E não vai te contar o porquêAnd he won't tell you why
Dentro do seu casulo ela tá mudandoInside his sack he's changing
Logo vai ser uma borboletaSoon he'll be a butterfly

E você sabe que não importaAnd you know it doesn't matter
Se você perdeu seus girinosIf you lost your pollywogs
Eles realmente não desapareceramThey really didn't disappear
Eles todos viraram sapos!They all changed into frogs!

Ei! As coisas estão sempre mudandoHey! Things are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você'Cause it brings you somethin' new
Cante! As coisas estão sempre mudandoSing it! Things are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você'Cause it brings you somethin' new

É, não muita coisa fica como eraYeah, not much stays just like it was
Enquanto aquele velho relógio continua a tique-taquearAs that old clock keeps tickin'
Pra cada ovinho que você perdeFor every little egg you lose
Você pode ganhar uma galinha!You could get back a chicken!

E se você plantar uma bolotaAnd if you plant an acorn
E esperar um ano ou trêsAnd wait a year or three
Então se virar e olhar de novoThen turn around and look again
Você pode encontrar uma árvore!You just may find a tree!

Ei! As coisas estão sempre mudandoHey! Things are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você'Cause it brings you somethin' new
Cante! As coisas estão sempre mudandoSing it! Things are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você'Cause it brings you somethin' new

As estações também continuam mudandoThe seasons keep on changing too
O verão se transforma em outonoThe summer turns to fall
Sem mais natação, sem mais piqueniquesNo more swimming, no more picnics
Mas a gente pode jogar futebol!But we get to play football!

Ei! As coisas estão sempre mudandoHey! Things are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você'Cause it brings you somethin' new
Todo mundo! As coisas estão sempre mudandoEverybody! Things are always changing
Então não fique triste e cabisbaixoSo don't be sad and blue
A mudança pode te deixar felizChange can make you happy
Porque traz algo novo pra você!'Cause it brings you somethin' new!
Ei!Hey!