The Moon Shines

A Lua Brilha

The Moon Shines

A lua brilhaThe moon shines
Lá em cima dos telhadosHigh above the roof tops
Lá em cima das árvoresHigh above the tree tops
Acima da minha cabeçaUp above my head
A lua brilhaThe moon shines
Escondendo-se pela minha janelaPeeking through my window
Iluminando a fotoShining on the picture
Acima da minha cabeçaUp above my head
Na cama agoraIn bed now
Estou seguro debaixo das árvoresI'm safe beneath my tree tops
Seguro debaixo dos telhadosSafe beneath the roof tops
E das nuvens tão altasAnd the clouds so high
Pois a lua brilhaFor the moon shines
Vigiando sobre mimKeeping watch above me
Iluminando minha janelaLighting up my window
Minha árvore e meu céuMy tree, and my sky