Roosvelt Franklin Counts

Roosevelt Franklin Conta

Roosvelt Franklin Counts

Roosevelt Franklin, quantos anos você tem?Roosevelt Franklin, how old are you?
Você sabe, eu costumava ser um, agora tô indo pro doisYou know, I used to be one, now I'm going on two

O que você vai fazer quando chegar a três?Whatcha gonna do when you get to three?
Vou olhar pro meu pai bem no joelho deleI'm gonna look my daddy right in his knee

Roosevelt Franklin, e quando você chegar a quatro?Roosevelt Franklin, when you get to four?
Vou pegar um doce na loja de guloseimasI'm gonna get me some candy from the candy store

O que você vai fazer quando chegar a cinco?Whatcha gonna do when you reach five?
Vou pegar um pouco de mel da velha colmeiaI'm gonna get some honey from the old beehive

Roosevelt Franklin, e quanto a seis?Roosevelt Franklin, and what about six?
Vou conseguir meu primeiro trampo carregando tijolosI'll get my first job hauling bricks

O que você vai fazer quando chegar a sete?Whatcha gonna do when you get to seven?
Vou passar pela igreja, dar bom dia pro reverendoI'm going past the church, say good morning to the reverend

Roosevelt Franklin, e quando você chegar a oito?Roosevelt Franklin, when you get to eight?
Vou comer todas as couves do meu pratoI'm gonna eat all the collard greens off of my plate

O que você vai fazer quando chegar a nove?Whatcha gonna do when you get to nine?
Vou dar uma volta na linha do tremI'm gonna take a ride on the railroad line

Roosevelt Franklin, e quando você chegar a dez?Roosevelt Franklin, when you get to ten?
Vou voltar pra um e começar tudo de novo!I'm going back to one and start over again!

AssimLike this
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez!One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!

Por que eu não consigo fazer isso também?How come I can't do that too?
Porque você não consegue fazer como o Roosevelt faz'Cause you can't do like Roosevelt do

Você vê, eu sou Roosevelt FranklinYou see, I'm Roosevelt Franklin —
Meu nome é Roosevelt FranklinMy name is Roosevelt Franklin

Ele é Roosevelt Franklin!He's Roosevelt Franklin!
Isso mesmo!That's alright!

Você vê, é Roosevelt FranklinYou see it's Roosevelt Franklin —
Ele é demais!He's out of sight!