Vivir Así Es Morir de Amor

Viver Assim É Morrer de Amor

Vivir Así Es Morir de Amor

A razão sempre me trai
Siempre me traiciona la razón
E o coração me domina
Y me domina el corazón
Não sei lutar contra o amor
No sé luchar contra el amor

Sempre vou me apaixonar
Siempre me voy a enamorar
Por quem não se apaixona por mim
De quien de mí no se enamora
E é por isso que minha alma chora
Y es por eso que mi alma llora

E não consigo mais, não consigo mais
Y ya no puedo más, ya no puedo más
Essa mesma história sempre se repete
Siempre se repite esta misma historia
E não consigo mais, não consigo mais
Y ya no puedo más, ya no puedo más
Estou cansado de rodar como uma roda-gigante
Estoy harto de rodar como una noria

Viver assim é morrer de amor
Vivir así es morir de amor
Por causa do amor, minha alma está ferida
Y por amor tengo el alma herida
Por causa do amor
Por amor
Não quero viver outra vida se não a dela
No quiero más vida que su vida
Melancolia
Melancolía

Viver assim é morrer de amor
Vivir así es morir de amor
Sou mendigo dos beijos dela
Soy mendigo de sus besos
Sou amigo dela
Soy su amigo
E quero ser mais que isso
Y quiero ser algo más que eso
Melancolia
Melancolía

Sempre toma conta do meu ser
Siempre se apodera de mi ser
Minha serenidade vira loucura
Mi serenidad se vuelve locura
E me enche de amargura
Y me llena de amargura

Sempre vou me apaixonar
Siempre me voy a enamorar
Por quem não se apaixona por mim
De quien de mí no se enamora
E é por isso que minha alma chora
Y es por eso que mi alma llora

E não consigo mais, não consigo mais
Y ya no puedo más, ya no puedo más
Essa mesma história sempre se repete
Siempre se repite la misma historia
E não consigo mais, não consigo mais
Y ya no puedo más, ya no puedo más
Estou cansado de rodar como uma roda-gigante
Estoy harto de rodar como una noria

Viver assim é morrer de amor
Vivir así es morir de amor
Por causa do amor, minha alma está ferida
Y por amor tengo el alma herida
Por causa do amor
Por amor
Não quero viver outra vida se não a dela
No quiero más vida que su vida
Melancolia
Melancolía

Viver assim é morrer de amor
Vivir así es morir de amor
Sou mendigo dos beijos dela
Soy mendigo de sus besos
Sou amigo dela
Soy su amigo
E quero ser mais que isso
Y quiero ser algo más que eso
Melancolia
Melancolía

Viver assim é morrer de amor
Vivir así es morir de amor
Por causa do amor, minha alma está ferida
Y por amor tengo el alma herida
Por causa do amor
Por amor
Não quero viver outra vida se não a dela
No quiero más vida que su vida
Melancolia
Melancolía

Viver assim é morrer de amor
Vivir así es morir de amor
Sou mendigo dos beijos dela
Soy mendigo de sus besos
Sou amigo dela
Soy su amigo
E quero ser mais que isso
Y quiero ser algo más que eso
Melancolia
Melancolía