Jesús Morirá
[Anás]
Oh gran Caifás, todos esperan ya
Los Fariseos se han preparado ya
[Caifás]
Todos sabéis por qué estamos aquí
Hay un problema, hemos de decidir
[Coro]
¡Hosanna Superstar!
¡Hosanna Superstar!
¡Hosanna Superstar!
¡Hosanna Superstar!
[Anás]
Ved cómo el populacho está entregado a él
Dos trucos con leprosos y el pueblo está a sus pies
[Todos]
¡Peligro es!
[Coro]
¡Jesucristo Superstar!
[Todos]
¡Peligro es!
[Coro]
¡Diles que eres al que hay que amar!
[Sacerdote 2]
Este hombre a nuestro pueblo quiere revolucionar
[Sacerdote 3]
Jesús es un peligro que debemos abortar
[Todos]
¡Peligro es!
[Coro]
¡Jesucristo Superstar!
[Todos]
¡Peligro es!
[Sacerdote 2]
Oye Caifás, apunto están de entrar
[Sacerdote 3]
Vamos Caifás, la guardia has de llamar
[Caifás]
¡Esperad!
Resolvamos para siempre este grave problema
[Anás]
¿Entonces que hacemos con el Nazareno?
El gran milagrero un ídolo es
[Sacerdote 3]
Ni armas, ni luchas, ni guardias, ni slogans
[Caifás]
Parece muy listo eso ya se ve
[Anás]
No hay que dejarle que hable o que rece
Porque no sabremos callar a sus fans
[Sacerdote 3]
¿Cómo detenerle si su fama crece?
Si nos descuidamos, le coronarán
[Caifás]
Veo malos presagios
Se que los romanos nos castigaran
Una gran conmoción
También nuestra propia eliminación
Será nuestra propia eliminación
[Todos]
Será, será nuestra destrucción
[Caifás]
Y por su culpa la eliminación
[Todos]
Será, será la revolución, nuestra eliminación
[Sacerdote 3]
¿Cómo cortaremos la Jesusmanía?
[Anás]
¿Cómo detendremos a tan nuevo rey?
[Sacerdote 3]
Este hombre se hace profeta en un día
Y cómo el bautista impondrá su ley
[Caifás]
¡Basta! ¿no comprendéis?
Que de nuestros cargos nos despojará
Debemos destruirle
Igual que el bautista Jesús morirá
Por el bien de mi pueblo
Jesús morirá
[Todos]
Jesús Jesús Jesús morirá
[Caifás]
Igual que el bautista Jesús morirá
[Todos]
Jesús Jesús Jesús morirá morirá morirá
Jesus Vai Morrer
[Anás]
Oh grande Caifás, todos já esperam
Os fariseus já se prepararam
[Caifás]
Todos sabem por que estamos aqui
Temos um problema, precisamos decidir
[Coro]
¡Hosanna Superstar!
¡Hosanna Superstar!
¡Hosanna Superstar!
¡Hosanna Superstar!
[Anás]
Vejam como a multidão está rendida a ele
Dois truques com leprosos e o povo está aos seus pés
[Todos]
¡É perigoso!
[Coro]
¡Jesus Cristo Superstar!
[Todos]
¡É perigoso!
[Coro]
¡Diga que você é quem deve ser amado!
[Sacerdote 2]
Esse homem quer revolucionar nosso povo
[Sacerdote 3]
Jesus é um perigo que devemos eliminar
[Todos]
¡É perigoso!
[Coro]
¡Jesus Cristo Superstar!
[Todos]
¡É perigoso!
[Sacerdote 2]
Ei Caifás, estão prestes a entrar
[Sacerdote 3]
Vamos Caifás, você precisa chamar a guarda
[Caifás]
¡Esperem!
Vamos resolver para sempre esse grave problema
[Anás]
Então o que fazemos com o Nazareno?
O grande milagreiro é um ídolo
[Sacerdote 3]
Nem armas, nem lutas, nem guardas, nem slogans
[Caifás]
Parece que ele é esperto, isso já se vê
[Anás]
Não podemos deixar que ele fale ou reze
Porque não saberemos calar seus fãs
[Sacerdote 3]
Como detê-lo se sua fama cresce?
Se vacilarmos, ele será coroado
[Caifás]
Vejo maus presságios
Sei que os romanos nos punirão
Uma grande comoção
Também nossa própria eliminação
Será nossa própria eliminação
[Todos]
Será, será nossa destruição
[Caifás]
E por culpa dele a eliminação
[Todos]
Será, será a revolução, nossa eliminação
[Sacerdote 3]
Como vamos cortar a Jesusmanía?
[Anás]
Como vamos parar um rei tão novo?
[Sacerdote 3]
Esse homem se faz profeta em um dia
E como o batista imporá sua lei
[Caifás]
¡Basta! Não entendem?
Que ele nos despojará de nossos cargos
Precisamos destruí-lo
Assim como o batista, Jesus vai morrer
Pelo bem do meu povo
Jesus vai morrer
[Todos]
Jesus Jesus Jesus vai morrer
[Caifás]
Assim como o batista, Jesus vai morrer
[Todos]
Jesus Jesus Jesus vai morrer vai morrer vai morrer