Loving You

Amando Você

Loving You

Eu nunca estive apaixonadoI've never been in love
Eu não era um cara sortudoI wasn't a lucky man
meus amigos riam de mimmy friends made fun of me
Eu não era um cara bonito.I wasn't a handsome man.

Todo dia da minha vidaEveryday of my life
era sempre a mesma coisawas always the same
Eu estava sozinho, terrivelmente sozinhoI was lonely, terribly lonely
Eu estava fora do jogo.I was left out of the game.

Mas eu estava cheio de amorBut I was full of love
cheio de sonhos impossíveisfull of impossible dreams
meus pés estavam no chãomy feet were on the ground
minha mente parecia ter asas.my mind seemed to have wings.

Então, de repente, você entrou no meu mundoThen suddenly you came into my world
um mundo tão pequenosuch a small world
com tanto amorwith so much loving
todo o amor que eu guardei pra você.all the loving I've been saving for you.

Amando você o tempo todoLoving you all the time
vivendo o amor da minha vidaliving the love of my life
você é a rosa mais lindayou're the most beautiful rose
no jardim do meu coraçãoin the garden of my heart
e eu não consigo parar de amar vocêand I can't stop loving you
eu preciso de você.I need you.

Amando você o tempo todoLoving you all the time
vivendo o amor da minha vidaliving the love of my life
você é a rosa mais lindayou're the most beautiful rose
no jardim do meu coraçãoin the garden of my heart
e eu não consigo parar de amar vocêand I can't stop loving you
eu preciso de você.I need you.

Eu nunca estive apaixonadoI've never been in love
Eu não era um cara sortudoI wasn't a lucky man
meus amigos riam de mimmy friends made fun of me
Eu não era um cara bonito.I wasn't a handsome man.

Então, de repente, você entrou no meu mundoThen suddenly you came into my world
e desde aquele momentoand since that moment
aquele momento especialthat special moment
você é meu sol, você é minha garota.you're my sunshine, you're my girl.

Amando você o tempo todoLoving you all the time
vivendo o amor da minha vidaliving the love of my life
você é a rosa mais lindayou're the most beautiful rose
no jardim do meu coraçãoin the garden of my heart
e eu não consigo parar de amar vocêand I can't stop loving you
eu preciso de você.I need you.

Amando você o tempo todo (amando o tempo todo)Loving you all the time (loving all the time)
vivendo o amor da minha vidaliving the love of my life
você é a rosa mais lindayou're the most beautiful rose
no jardim do meu coraçãoin the garden of my heart
e eu não consigo parar de amar vocêand I can't stop loving you
eu preciso de você.I need you.

Amando você o tempo todo (amando você)Loving you all the time (loving you)
vivendo o amor da minha vidaliving the love of my life
você é a rosa mais lindayou're the most beautiful rose
no jardim do meu coraçãoin the garden of my heart
e eu não consigo parar de amar vocêand I can't stop loving you
eu preciso de você.I need you.

Amando você o tempo todo (amando você)Loving you all the time (loving you)
vivendo o amor da minha vida...living the love of my life...