Terciopelo y Piedra

Veludo e Pedra

Terciopelo y Piedra

Você se enganou, coraçãoTe equivocaste, corazón
Você se enganouTe equivocaste

Eu não sou esse amorYo no soy ese amor
Que se negaA quien se niega
Ou exige paixãoO exige pasión
Quando você está a fimCuando tú tienes ganas

Eu não sou esse amorYo no soy ese amor
Que dependeQue depende
Do frio ou calorDel frió o calor
Te incomoda ou esquenta suas cobertasTe molesta o calienta tus sábanas

Você se enganou, coraçãoTe equivocaste, corazón
Você se enganouTe equivocaste

Eu não sou esse amorYo no soy ese amor
Que fica olhando o relógioQue se queda mirando el reloj
Mordendo as horasMordiendo las horas
Até você chegarHasta que llegas

Pra ver se você entendeA ver si te enteras
Que não sou quemQue no soy quien
Você pode pegar ou largarPuedes tomar o dejar
Quando quiserCuando quieras

Você éEres
Veludo e pedraTerciopelo y piedra
Você éEres
Água e areiaAgua y arena

Eu não sou quem esconde uma dorYo no soy quien esconde un dolor
E oculta uma lágrimaY oculta una lágrima
Eu não sou quem se deixa dominarYo no soy quien se deja dominar
E amar por penaY amar por lástima

Veludo e pedraTerciopelo y piedra
Água e areiaAgua y arena

Você se enganou, coraçãoTe equivocaste, corazón
Você se enganouTe equivocaste

Eu não sou esse amorYo no soy ese amor
Que se bebe como um licorQue se bebe como un licor
E depois joga a taça foraY luego tiras la copa

Eu não sou esse amorYo no soy ese amor
Que se afunda por um erroQue se hunde por un error
Mesmo que a canoa esteja furadaAunque la barca este rota

Você se enganou, coraçãoTe equivocaste, corazón
Você se enganouTe equivocaste

Eu não sou esse amorYo no soy ese amor
Que se cala por medoQue se calla por temor
Diz sim pra tudoTe dice a todo que sí
Seja o que forSea lo que sea

Pra ver se você entendeA ver si te enteras
Que comigo não dá pra brincarQue conmigo no puedes jugar
Por mais que eu te queiraPor más que te quiera