Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 149.729

Amor Mío ¿Qué Me Has Hecho?

Camilo Sesto

Letra

Significado

Meu Amor, O Que Você Me Fez?

Amor Mío ¿Qué Me Has Hecho?

Um estranho feitiço me dominaUn extraño hechizo me domina
Amor de magia negra, ou de luz divinaAmor de magia negra, o de luz divina
Que obsessão, que tentaçãoQué obsesión, qué tentación
É como um orgasmo, queira eu ou não minha razãoEs como un orgasmo, aunque quiera o no mi razón

Ao ouvir sua voz, ao tocar sua peleAl oír tu voz, al rozar tu piel
Ao sentir seu corpo e ao me fundir neleAl sentir tu cuerpo y al fundirme en él
Que união perfeita, que sensaçãoQué perfecta unión, qué sensación
Que morbo e que paixãoQué morbo y qué pasión

Meu amor, o que você me fez?Amor mío, ¿qué me has hecho?
Meu amor, que não vivoAmor mío, que no vivo
Você se cravou na minha vidaTe has clavado en mi vida
Como um punhal que, embora fira, não machucaComo un puñal que, aunque hiere, no lastima

Meu amor, meu amorAmor mío, amor mío
Diabólico e lunáticoDiabólico y lunático
Que poder exerce sobre mimQué poder ejerce sobre mí
Que até suicida eu sou por vocêQue hasta suicida soy por ti

Meus pés e mãos você tem bem amarradosMis pies y manos tienes bien atados
E meu coração encurraladoY mi corazón acorralado
Você me alucina tanto quando seu mantoMe alucinas tanto cuando tu manto
Desdobra em mim todos os seus encantosDespliega en mí todos sus encantos

Enquanto te espero, não tenho pazMientras te espero, no tengo paz
E muito menos quando você vaiY mucho menos cuando te vas
Sou um sentimento encobridorSoy un sentimiento encubridor
Faça o que fizer, a favor ou à traiçãoHagas lo que hagas, a favor o a traición

Meu amor, o que você me fez?Amor mío, ¿qué me has hecho?
Meu amor, que não vivoAmor mío, que no vivo
Você se cravou na minha vidaTe has clavado en mi vida
Como um punhal que, embora fira, não machucaComo un puñal que, aunque hiere, no lastima

Meu amor, meu amorAmor mío, amor mío
Diabólico e lunáticoDiabólico y lunático
Que poder exerce sobre mimQué poder ejerce sobre mí
Que até suicida eu sou por vocêQue hasta suicida soy por ti

Meu amor, o que você me fez?Amor mío, ¿qué me has hecho?
Meu amor, que não vivoAmor mío, que no vivo
Você se cravou na minha vidaTe has clavado en mi vida
Como um punhal que, embora fira, não machucaComo un puñal que, aunque hiere, no lastima

Meu amor, meu amorAmor mío, amor mío
Diabólico e lunáticoDiabólico y lunático
Que poder exerce sobre mimQué poder ejerce sobre mí
Que até suicida eu sou por vocêQue hasta suicida soy por ti

Meu amor, o que você me fez?Amor mío, ¿qué me has hecho?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camilo Sesto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção