Volarás

Você Vai Voar

Volarás

Você tem que vencer o medoTienes que vencer el miedo
Que te faz ficar distanteQue te hace estar distante
A vida tem que ser vividaLa vida hay que tomarla
Com intensidade e no instantePor los pelos y al instante
Esqueça tudo e se deixe levarOlvídate de todo y déjate llevar

Chega mais perto que eu quero ver seu corpo, sua paixãoAcércate que quiero ver tu cuerpo, su furor
E ouvir você naufragar, escrava do amorY oírte naufragar esclava del amor
Escute um grito surdoEscucha un grito sordo
Que pulsa nas suas entranhasQue te late en las entrañas
E se deixe guiar que eu já te guioY déjate guiar que ya te guio yo

E você vai voar, vai voar, vai voarY volarás, volarás, volarás
Como nunca voouComo nunca as volado
Você será mulher aprendendo a voarSerás mujer aprendiendo a volar
Sem medo de cairSin el miedo a caer

E você vai subir, vai subir, vai subirY subirás, subirás, subirás
Até o teto do mundoHasta el techo del mundo
Deixe seu corpo vibrar e você seráDeja que vibre tu cuerpo y serás
Para sempre mulherPara siempre mujer

Eu entendo que é difícilComprendo que es difícil
Se despedaçar em mil pedaçosRomperse en mil pedazos
Abrir as asas sem mais nem menosAbrir sin más las alas
E se transformar em um abraçoY convertirse en un abrazo

Mas chegou o diaPero ha llegado el día
E você tem que voarY tienes que volar
Esqueça o mundoOlvídate del mundo
Suas leis e suas gentesDe sus leyes y sus gentes
E se julgue a si mesmaY júzgate a ti mismo

Culpada ou inocenteCulpable o inocente
Escute um grito surdoEscucha un grito sordo
Que nasce nas suas entranhasQue te nace en las entrañas
E se deixe guiarY déjate guiar
Que eu já te guioQue ya te guio yo

E você vai voar, vai voar, vai voarY volarás, volarás, volarás
Como nunca voouComo nunca as volado
Você será mulher aprendendo a voarSerás mujer aprendiendo a volar
Sem medo de cairSin el miedo a caer

E você vai subir, vai subir, vai subirY subirás, subirás, subirás
Até o teto do mundoHasta el techo del mundo
Deixe seu corpo vibrar e você seráDeja que vibre tu cuerpo y serás
Para sempre mulherPara siempre mujer

E você vai voar, vai voar, vai voarY volarás, volarás, volarás
Como nunca voouComo nunca as volado
Você será mulher aprendendo a voarSerás mujer aprendiendo a volar
Sem medo de cairSin el miedo a caer

E você vai subir, vai subir, vai subirY subirás, subirás, subirás
Até o teto do mundoHasta el techo del mundo
Deixe seu corpo vibrar e você seráDeja que vibre tu cuerpo y serás
Para sempre mulherPara siempre mujer