Aladin

Aladim

Aladin

A noite tá quente no desertoTopla je noč v Sahari
Sozinho na oásis, eu e vocêSama v oazi jaz in ti
Teu desejo brilha na escuridãoTujec pod temno krinko si
Teus olhos tão cheios de paixãoželja ti sije iz oči

refrão:refrain:
As estrelas brilham lá do céuZvezde svetijo z neba
Como joias de um conto de fadasKot dragulji iz Sezama
Teu perfume é como jasmimPolt dišeča kot jasmin
Que eu nunca acorde, por favor, enfimNaj se nikdar ne zbudim
Aladim, Aladim, ah, filho das areias do desertoAladin, Aladin o ah ti divji puščave sin
Aladim, Aladim, vamos fugir pelas dunasAladin, Aladin o pobegniva prek sipin

O amor escondido que é nossoSkrita ljubezen najina
A sede é maior que o desertoŽeja bolj kot Sahara
Culpados pelos nossos pecadosKriva za grehe sva oba
Fugidos de BagdáUbežnika iz Bagdada

refrãorefrain