Chase It!

Persegui-lo!

Chase It!

Cale a boca porque você nunca fica quieto
Shut your mouth 'cause you're never quiet
Você apagou quando eu tentei acendê-lo
You put it out when I tried to light it
Esta é uma corrida que não vou perder
This is a race that I will not lose
Vou persegui-lo até minhas pernas fraquejarem
I'll chase it till my legs give out

O que é que você quer de mim?
What is it you want from me?
Para se tornar o que você seria?
To become what you would be?
Mas eu prefiro arriscar
But I would rather take my chances
Em correr como o vento para aproveitar, mas até então
At running like the wind to take advantage, but until then

Cale a boca porque você nunca fica quieto
Shut your mouth 'cause you're never quiet
Você apagou quando eu tentei acendê-lo
You put it out when I tried to light it
Esta é uma corrida que não vou perder
This is a race that I will not lose
Vou persegui-lo até minhas pernas fraquejarem
I'll chase it till my legs give out

Quando eu faço o que amo
When I do what I love
Eu me encontro olhando para trás novamente
I find myself looking back again
E enquanto espero por todos vocês
And as I wait for you all
Para julgar cada movimento que faço
To judge my every move that I make
Você adoraria me ver cair de novo
You'd love to watch me go down again
E eu saberia que
And I would come to know that
Você nunca vai apoiar isso
You'll never support this

Vá em frente e lance seus pequenos olhares de julgamento
Go ahead and cast your little judgmental glances
Eu não sou indefeso
I'm not defenseless
Pise em voz alta e exiba sua estatura tão pomposa
Stomp aloud and flaunt your oh-so pompous stature
Estou onde a percepção desempenha um
I'm where perception plays an
Papel importante em como você os controla
Important role in how you control them
Eu não vou perder meu fôlego com
I'm not going to waste my breath on
Desistindo de quem você quer que eu seja
Giving up to who you want me to be

Cale a boca porque você nunca fica quieto
Shut your mouth 'cause you're never quiet
Você apagou quando eu tentei acendê-lo
You put it out when I tried to light it
Esta é uma corrida que não vou perder
This is a race that I will not lose
Vou persegui-lo até minhas pernas fraquejarem
I'll chase it till my legs give out

Quando eu faço o que amo
When I do what I love
Eu me encontro olhando para trás novamente
I find myself looking back again
E enquanto espero por todos vocês
And as I wait for you all
Para julgar cada movimento que faço
To judge my every move that I make
Você adoraria me ver cair de novo
You'd love to watch me go down again
E eu saberia que
And I would come to know that
Você nunca vai apoiar isso
You'll never support this

É o que eu quero quando ninguém me protege
It's what I want when nobody had my back
É o que eu preciso quando estou me sentindo sozinho
It's what I need when I'm feeling all alone
E o que eu quero é só saber por mim mesmo
And what I want is just to know to myself
É que ninguém mais vai me quebrar
Is that nobody else will break me down

É o que eu quero quando ninguém me protege
It's what I want when nobody had my back
É o que eu preciso quando estou me sentindo sozinho
It's what I need when I'm feeling all alone
E o que eu quero é só saber por mim mesmo
And what I want is just to know to myself
É que ninguém mais vai me quebrar
Is that nobody else will break me down

É o que eu quero quando ninguém me protege
It's what I want when nobody had my back
É o que eu preciso quando estou me sentindo sozinho
It's what I need when I'm feeling all alone
E o que eu quero é só saber por mim mesmo
And what I want is just to know to myself
É que ninguém mais vai me quebrar
Is that nobody else will break me down

Quando eu faço o que amo
When I do what I love
Eu me encontro olhando para trás novamente
I find myself looking back again
E enquanto espero por todos vocês
And as I wait for you all
Para julgar cada movimento que faço
To judge my every move that I make
Você adoraria me ver cair de novo
You'd love to watch me go down again
E eu saberia que
And I would come to know that
Você nunca vai apoiar isso
You'll never support this