Unopened Windows

Janelas Fechadas

Unopened Windows

Meus filmes favoritos são histórias nunca filmadas
My favorite movies are tales never filmed
Que eu sonho em viver
That I dream of living out
Uma exibição particular que acontece no campo
A private screening that plays in the field
Mas eu estou preso dentro desta casa
But I'm trapped inside this house

Caminhe pelos corredores
Walk through the halls
Siga as paredes
Trace the walls
De volta para onde fizemos nossas memórias
Back to where we made our memories
Veja o que nunca será
See what will never be

Através de janelas fechadas ligadas ao meu coração
Through unopened windows bound to my heart
Fantasia tão perto, parece tão longe
Fantasy so close, feels so afar
Mas eu desejo quebrar a fechadura
But I long to break the lock
E viver entre a vida que perdemos
And live among the life we lost
Através de janelas não abertas, eles me destroem
Through unopened windows, they tear me apart

Estou cansado de sempre ouvir que o tempo cura
I'm sick of hearing that time always heals
Tente dizer isso para minhas cicatrizes
Try to tell that to my scars
Claro, parou o sangramento e é mais difícil sentir
Sure, it stopped the bleeding and it's harder to feel
Mas realmente deixou uma marca
But it really left a mark

Eu ando pelos corredores
I walk through the halls
Siga as paredes
Trace the walls
De volta para onde fizemos nossas memórias
Back to where we made our memories
Veja o que nunca será
See what will never be

Através de janelas fechadas ligadas ao meu coração
Through unopened windows bound to my heart
Fantasia tão perto parece tão longe
Fantasy so close feels so afar
Mas eu desejo quebrar a fechadura
But I long to break the lock
E viva entre a vida que perdemos
And live among the life we lost
Através de janelas não abertas, elas me separam
Through unopened windows, they tear me apart

Todas as histórias não escritas que desenhamos no passado
All the stories left unwritten that we drew up in the past
É o jogo para o qual nunca fomos ou as bebidas que nunca tivemos
It's the game we never went to or the drinks we never had
Quando eu olho para as estrelas e faço um desejo de trazer você de volta
As I look up to the stars and make a wish to bring you back
Mas eu amaldiçoo o telhado acima de mim e aprendo a viver por trás de tudo isso
But I curse the roof above me and I learn to live behind all these

Janelas não abertas atadas ao meu coração
Unopened windows bound to my heart
Fantasia tão perto parece tão longe
Fantasy so close feels so afar
Mas eu desejo quebrar a fechadura
But I long to break the lock
E viva entre a vida que perdemos
And live among the life we lost
Através de janelas não abertas, elas me separam
Through unopened windows, they tear me apart

Eles me separam
They tear me apart
Eles me separam
They tear me apart
Para o que nunca será
To what will never be
Através de janelas não abertas, elas me separam
Through unopened windows, they tear me apart