Hey Sandman

Ei, Homem da Areia

Hey Sandman

Por trás dessas caras sorridentesBehind those smiling faces
Dadas para encantarGiven to enchant
Na verdade, eu vejo muita tristezaIn truth i see much sadness
E a verdadeira pobrezaAnd the real poverty
Parabéns pelaCongratulations to
Sua organização afiadaYour keen organization
É um monte de mentiras!It's a pack of lies!
É um monte de mentiras!It's a pack of lies!

Ei, homem da areia! dá uma olhada ao redor!Hey sandman! take a look around!
Ei, homem da areia! tá na hora de fechar a boca!Hey sandman! it's time to close your mouth!

Corrupção dignaCorruption worthy
De um covarde como vocêOf a coward like you
Você acha que tem proteçãoDo you think you have protection
E nada te mata?And nothing kills you?
O tempo tá passandoTime's running away
E isso você não pode pararAnd this you cannot stop
Aproveite sua chanceTake your chance
E conheça a si mesmo!And know yourself!

Ei, homem da areia! dá uma olhada ao redor!Hey sandman! take a look around!
Ei, homem da areia! tá na hora de fechar a boca!Hey sandman! it's time to close your mouth!

Algo realmente precioso está em vantagemSomething really precious has the upperhand
E o que você vai fazer quando for feito de areia?And what you gonna do when you are made of sand?
Você não ouve a mãe terra que está chorando?Don't you hear mother earth who is crying?
Você não vai parar de derramar esse sangue tão exagerado!Won't you stop shedding this blood so oversize!