So Fragile, So Frail

Tão frágil, tão frágil

So Fragile, So Frail

Se eu pudesse alcançar as estrelas, eu as puxaria para baixoIf I just could reach the stars, I'd pull them all down
Ilumine suas noites mais escuras; preencha seus céus vaziosLight your darkest nights; fill your empty skies

O começo, o nascimentoThe start, the birth
Um novo começo da jornada da vida em uma terra estrangeiraA new beginning of life's journey on a foreign earth
Ignorância, inocênciaIgnorance, innocence
Uma consciência limpa e ardósia limpaA clear conscience and clean slate
Para você eu estou falando bobagemTo you I'm talking nonsense
Segure-se aos sonhos, pois se os sonhos morreremHold fast to dreams, for if dreams die
A vida é uma águia de asas quebradas que não pode voarLife's a broken-winged eagle that cannot fly
Karma nem sorte, não justificaráKarma nor luck, won't justify
Puxe a seta e aponte para o altoPull out the arrow and aim high

Você é tão frágil, tão frágilYou're so fragile, so frail
Isso me deixa tão insanoIt drives me so insane
Você vai fazer isso através da chuva fria?Will you make it through the cold pouring rain?
Você é tão precioso para mimYou're so precious to me
Você é uma droga, como cocaínaYou're a drug, like cocaine
Você sempre deixará um rastro nas minhas veiasYou will always leave a trace in my veins

Continue correndo batidas rápidas de um coração lentoKeep up rushing fast beats of a slow heart
Empurre mais a borda de fechamentoPush further the close edge
Gols afiados cristalinasSharp goals crystal clear
Nossas mentes ressuscitaram, despertaramOur minds resurrected, aroused
Nós vamos subir em linha reta através da lutaWe'll rise straight through struggle
Enquanto caminhamos pelo vale da sombra da morteAs we walk through the valley of the shadow of death
Eu não temerei nenhum mal porque você está comigoI will fear no evil for you are with me
Sua vara e sua equipeYour rod and your staff
Fique tranquilo, vamos pegar o que viemosRest assured, we'll take what we came for

Eu vou te guiar até a luaI will guide you to the moon
Eu vou te guiar paraI will guide you to

Se eu pudesse alcançar as estrelas, eu as puxaria para baixoIf I just could reach the stars, I would pull them all down
Acenda suas noites mais escuras, preencha seus céus vaziosLight your darkest nights, fill your empty skies
Se eu pudesse alcançar as estrelas, eu as puxaria para baixoIf I just could reach the stars, I would pull them all down
Para ver o amor brilhando em seus olhos brilhantesTo see love shining bright in your sparkling eyes