When The Light Dies

Quando a Luz Morre

When The Light Dies

Quando a beleza do mundo começa a sumir.When the beauty of the world starts to fade.
E você perde toda a fé,And you lose all faith,
E o fogo nos seus olhos, começa a se apagar,And the fire in your eyes, starts to die,
E você consegue ver a luz,And you can see the light,
Desvanecendo na escuridão do que se tornou, de todas as vidas vazias que nãoFading in the darkness of what's become, of all the empty lives that would
pararam uma vez começadas.not stop once begun.
Quando tudo que temos que nos dá esperança, simplesmente desaparece,When all we have that gives us hope, just fades away,
Sabemos que o futuro só traz um dia mais sombrio.We know the future only holds a darker day.

Na doença, e na saúde.In sickness, and in health.
Na pobreza, e na riqueza,In poverty, and wealth,
Sabemos que quando a luz se apaga,We know that when the light fades,
Não teremos ninguém, além de nós mesmos.We'll have no-one, but ourselves.

Na vida, e na morte,In life, and death,
Com tudo que nos resta,With everything we have left,
Sabemos que quando a luz se apaga,We know that when the light fades,
Veremos a névoa do nosso último suspiro.We'll see the mist of our last breath.

Quando a luz morre.When the light dies.
Quando a beleza do mundo começa a sumir.When the beauty of the world starts to fade.
E você perde toda a fé,And you lose all faith,
E o fogo nos seus olhos, começa a se apagar,And the fire in your eyes, starts to die,
E você consegue ver tudo.And you can see at all.

Quem vai te salvar quando a luz morre....Who will save you when the light dies....

....e a escuridão chega.....and the darkness comes.