March

Marcha

March

mire, é o nome do jogotake aim it's the name of the game

você tem o caminho da luz e o caminho da doryou've got the path of light and the path of pain

marchar, marchar, há uma faísca desconhecidamarch march there's an unknown spark

e está enterrada bem fundo, lá no seu coraçãoand it's buried down deep down, down in your heart

una-se a mim e então você verábond with me and then you'll see

como as raízes voltam a subir na árvorehow the roots lead back up into the tree

alguns são folhas, alguns são galhossome are leafs, some are branches

mas as pessoas desse grupo arriscaram maisbut the people in this group they took the biggest chances

alguns tentaram sexo, alguns tentaram drogassome tried sex, some tried drugs

alguns até se esforçaram pra encontrar o amorsome even bent over backwards looking for love

alguns tentaram no cinema, alguns tentaram em uma cançãosome tried in the movies some tried in a song

tentando encontrar um lugar onde pertencemostrying to find a place where we belong

alguns dormiram na terra e alguns em mansõessome slept in the dirt and some slept in mansions

alguns usaram terno de três peças e alguns não usaram calçassome wore 3 piece suit and some wore no pants

e alguns viajaram por todos os lugares sagradosand some travelled around to all the holy places

tentando encontrar uma forma de preencher seus espaços vaziostrying to find a way to fill their empty spaces

alguns tentaram na faculdade, alguns tentaram na ruasome tried in college some tried in the street

alguns tentaram comer legumes, alguns tentaram comer carnesome tried eating veggies some tried eating meat

apenas se agarre a Ele, é assim que podemos venceronly cling to Him that's the way we can win

aqui está a porta. agora é hora de entrarhere's the door. now it's time to go in

fim dos dias, uma loucura mundial, pessoas trabalhando e trabalhando, mas nunca sendo pagasend of days a worldwide craze people working and working but never getting paid

o homem das cavernas jantou e dormiu em sua cavernacave man ate his dinner and he slept in his cave

o homem do renascimento comeu sua refeição e se comportou melhorrenaissance man ate his meal and he was better behaved

o homem moderno comeu até se fartar, mas nunca pode ser salvomodern man ate his fill but he can never be saved

é da natureza da besta apenas desejar e desejarit's the nature of the beast to just crave and crave

todos esses anos mantivemos um segredo, só precisávamos ser corajososall these years we kept a secret we just had to be brave

temos exatamente o tempero certo para acabar com seus dias de escravidãowe've got just the right spice to end your slave days

só combino com como você me preencheI only match how you fill me

e estou implorando aos meus amigos, agora não fiquem cavandoand I'm pleading to my friends now don't be drilling

seu amante leal está pronto para forneceryou're loyal lover stands ready to provide

tem que revelar seu amor, não é hora de se escondergot to reveal your love this is no time to hide

sinto isso no meu coração, sinto isso nos meus ossosI feel it in my heart feel it in my bones

um burro para o fardo, um boi para a cargaan ass to the burden an ox to the load

não desespere, não abandone a batalhadon't despair don't abandon the battle

levante-se e viva como um homem ou caia e viva como gadorise and live like a man or fall and live like cattle

de força em força, o coração entendefrom strength to strength the heart understands

não é amor por mim mesmo, mas amor pelos meus amigosnot love of myself but love of my friends

todos sabemos que não há novas almaswe all know that there are no new souls

e eu e você estamos juntos desde os tempos antigosand me and you have been together since the days of old

as águas da inundação subiram e nos afogaramthe flood waters rose up and drowned us

a torre de Babel desabou e nos confundiuBabylon tower came down and did confound us

mudei esse corpo mil vezesI changed this body a thousand times

como mudo minha camisa e não me importolike I changed my shirt and I pay no mind

quero isso mais do que meu vícioI want this more than my addiction

não posso amar se não for através do atritocan't come to love if not through friction

é a associação na localizaçãoit's the association on location

para o nosso destino, uma nação tão únicato our destination such a unique nation

fim dos dias, uma loucura mundial, pessoas trabalhando e trabalhando, mas nunca sendo pagasend of days a worldwide craze people working and working but never getting paid

o homem das cavernas jantou e dormiu em sua cavernacave man ate his dinner and slept in his cave

o homem do renascimento comeu sua refeição e se comportou melhorrenaissance man ate his meal and he was better behaved

o homem moderno comeu até se fartar, mas nunca pode ser salvomodern man ate his fill but he can never be saved

é da natureza da besta apenas desejar e desejarit's the nature of the beast to just crave and crave

todos esses anos mantivemos um segredo, só precisávamos ser corajososall these years we kept a secret we just had to be brave

temos exatamente o tempero certo para acabar com seus dias de escravidãowe've got just the right spice to end your slave days