De dikke onvoldoende

A Nota Baixa

De dikke onvoldoende

Van Aardenne-boom, Van Aardenne-boomVan Aardenne-boom, Van Aardenne-boom
Quão lindas são suas mentirasWat zijn je leugens wonderschoon
Que soam tão estranhasDie spreekt ook zo vreemd
Os holandeses não gostam do Van AardenneDe Nederlanders mogen Van Aardenne niet
Eles prefeririam vê-lo em um cargo bem alto. Para o mundo.Die zouden hem het liefste zien in een hele hoge baan. Om de aarde.
E mesmo assim, Van Aardenne reagiu de forma bem normalEn toch heeft Van Aardenne heel normaal gereageerd
Ele pensou, claro, quando aquele relatório do RSV chegou: "Ah, é um relatório ruim. Vou continuar aqui"Die dacht natuurlijk, toen dat RSV-rapport kwam: "Ach, 't is een slecht rapport. Ik blijf zitten"
E lá está ele agora. como uma nota baixa!En daar zit 'ie nou. als een dikke onvoldoende!