Het kabinet op de fiets

O gabinete na bicicleta

Het kabinet op de fiets

Tio Wim e Tio Ruud na bicicletaOme Wim en Ome Ruud op de fiets
Pedalando por campo e ruaFietsend door beemd en laan
Com uma turma de criançasMet een sliert van kinderen
Gritando atrás, em uma boaEr gillend achteraan
Ao lado de Hanja, Hedy e HansNaast Hanja, Hedy en Hans
Relis, Ritsje e IenRelis, Ritsje en Ien
Um poodle chique acompanhaDraaft een sjieke poedel mee
Chamado Hirsch-BallinGeheten Hirsch-Ballin
E quem vem lá, pedalando bem atrás?En wie komen daar helemaal achteraan fietsen?
Van den Broek, De Vries e Andriessen!Van den Broek, De Vries en Andriessen!

E lá atrás, na lama e na sujeiraEn daar weer achter in hun modder en hun vuil
Um antigo cão de exposiçãoEen voormalige Pronkhondje
Da época do Joop den UylUit de tijd van Joop den Uyl