Joop den Uyl 1977

Joop den Uyl 1977

Joop den Uyl 1977

"Se eu tivesse mais quatro anos"Had me nog vier jaar gegeven
Se eu tivesse mais quatro anosHad me nog vier jaar gegund
Eu teria mudado este paísDan had ik dit land veranderd
Isso eu conseguiriaDat had ik gekund
Então teríamos os ricosDan hadden we de rijken
Um pouco mais contidosToch net iets teruggedrongen
Então teríamos 'o homem comum'Dan hadden we 'de kleine man'
Cantando fora de sua cançãoUit z'n liedje weggezongen
Para a realidadeNaar de realiteit
Para a verdadeNaar de werkelijkheid
Se eu tivesse mais quatro anosHad me nog vier jaar gegeven
Um pouco mais de tempo"Iets meer tijd"

Assim resmungou o gigante...Zo gromde de reus...
Mas já tem um anão de novo no CatshuisMaar d'r zit alweer een dwerg in 't Catshuis
Olha como ele se acha escolhidoZie 'em es uitverkoren kijken
Mais alto que a ponta do seu chapéuHoger dan het topje van zijn puntmuts
Não pode mais alcançarMag je niet meer reiken
Que pena, giganteReuze sneu, reus
Mas não há escolhaMaar er is geen keus
Não fique resmungandoNiet mopperig mompelen
Encolhendo-se de novoIn elkaar weer schrompelen
Até que você volte a caberTot je weer op maat zult zijn
Na HolandaVan Nederland
Então pequeno, pequeno, pequenoDus klein, klein, klein