Laat Dit Land Een Proeftuin Zijn

Deixe Este País Ser um Laboratório

Laat Dit Land Een Proeftuin Zijn

Deixe este país ser um laboratório de ideaisLaat dit land een proeftuin zijn van idealen
Que no grande e mau mundo lá fora, não conseguemDie het in 't grote, boze buitenland, niet halen
E realize no país dos gnomos os sonhosEn verwerkelijk in het kabouterland de dromen
Onde o gigante não encontra soluçãoWaar de reus geen oplossing voor vindt
Ah, essas grandes superpotênciasAch, die grote supermachten
Estão presas na desconfiançaZijn op argwaan vastgepind
Não se pode esperar nada delasDaar valt niks van te verwachten
Isso qualquer criança entendeDat snapt toch ieder kind
Deixe este país ser um laboratórioLaat dit land een proeftuin zijn
Eu gosto de ser o cobaiaBen ik graag het proefkonijn
Se uma nova era em algum lugar começarAls een nieuwe wereld ergens maar begint

Deixe este país ser um laboratório de ideaisLaat dit land een proeftuin zijn van idealen
Mesmo que não possamos determinar o futuroOok al kunnen wij de toekomst dan niet bepalen
Mas talvez possamos abrir novos caminhos aquiMaar misschien dat wij hier nieuwe wegen banen
Que depois as pessoas considerem normaisDie men later vanzelfsprekend vindt
Oh, eu sinto uma coceirinha travessaOh, ik voel een stoute kriebel
Do sempre rebelde criançaVan het steeds dwarsliggend kind
Países Baixos, enfant terribleNederland enfant terrible
Que protesta quando não gostaDat protesteert als het hem niet zint
Deixe este país ser um laboratórioLaat dit land een proeftuin zijn
Eu gosto de ser o cobaiaBen ik graag het proefkonijn
Se uma nova era em algum lugar começarAls een nieuwe wereld ergens maar begint

Eu sinto a coceirinha travessaIk voel de stoute kriebel
Do sempre rebelde criançaVan het steeds dwarsliggend kind
Países Baixos, enfant terribleNederland enfant terrible
Que protesta quando não gostaDat protesteert als het hem niet zint
Deixe este país ser um laboratórioLaat dit land een proeftuin zijn
Eu gosto de ser o cobaiaBen ik graag het proefkonijn
Se a nova era em algum lugar começarAls de nieuwe wereld ergens maar begint