J'marche Avec Ma Clique

Ando com Minha Galera

J'marche Avec Ma Clique

REFRÃO X2REFRAIN X2

Ando com minha galeraJ'marche avec ma clique
Penso com meu pauJ'pense avec ma bite
Se eu reencarnar um pombo, cago na cabeça de um policial, foda-se!Si j'réincarne un pigeon, j'chie sur la tête d'un flic, frolot!
Se o rap desanda, faço filmes pornôsSi l'rap coule, j'fais des films pornos
Flutuo no rap como um corvoJ'plane sur le rap comme un corbeau

SETH GUEKOSETH GUEKO

Eu engano, eu improviso como uma espécie de tangeJ'arnaque, j'bricole comme une espèce de tange
Os promotores esperam que eu me ferreLes procs espèrent que j'mange
Como você quer que eu respeite os ens-ge?Comment veux-tu qu'j'respecte les ens-ge?
Quando eu transo, penso na Estelle DesangesQuand j'baise j'pense à Estelle Desanges
Debaixo do meu cobertor tá pegando fogoSous ma couette ça brûle
Vodka, Schweppes de limãoVodka, Schweppes agrumes
Te convido a experimentar a misturaJ't'invite à tester l'mélange
Puxo as tranças, sua vaca!J'tire les couettes, sale pute!
É legal a rua, é fedido, é fodaC'est chouette la rue, ça fouette, ça ure-je
Eu queimo o beat com uma tal facilidadeJ'crame le beat avec une telle aisance
Normal, bandido, antes de rimar eu bebo uma garrafa de gasolinaNormal crapule, avant d'rapper j'bois une bouteille d'essence
Só vamos fazer negócio se você for um cara de influênciaOn f'ra affaire qu'si t'es un boug qu'à l'bras long
Porque se der errado, é tudo um grande problemaCar si ça foire, c'est tout l'droit ballon
Os policiais falam demais pra se fazer respeitarLes keufs bavurent pour s'faire coudre un galon
Não tem mais caras fortes desde a invenção da pólvoraY'a plus d'balèzes d'puis l'invention d'la poudre à canon
Eu pegaria a grana até na boca de um dragãoJ'prendrais la maille même dans la bouche d'un dragon
Mas o rap francês tá contratando muitas vadias de saltoMais l'rap français recrute trop d'poufs à talons
Queremos todas as bolsas de ArpagonOn veut tous les bourses d'Arpagon
Não toca no chefe, é os toques-car, desculpa!N'touche pas l'patron, c'est les touches-car, pardon!
A gente gosta dos grandes Phillies e dos filmes de malucosOn aime les gros Phillies et les films de barjes
As minas que têm o corpo da Delphyne DelageLes go qu'ont le physique de Delphyne Delage
Toda vez os policiais me soltamA chaque fois les flics me lâchent
Mas isso não muda nada, são uns filhos da puta!Mais ça ne change rien, se sont des fils de lâche!
Olha onde a raiva nos levaRegarde où la rage nous mène
Eu tive que furar o rap com uma kalash romenaJ'ai été obligé d'trouer l'rap à la kalash roumaine
Não me deixe uma garrafa de whisky sem geloNe me laisse pas une bouteille de whisky sans glaçon
Não deixe o Emile Louis na ilha da tentaçãoLaisse pas Emile Louis sur l'île de la tentation

REFRÃO X2REFRAIN X2

DESPO'RUTTIDESPO'RUTTI

Um GI queimado vivo vagava como um troféu nas ruas de BagdáUn GI brûlé vif traînait comme un trophée dans les rues de Bagdad
E aí, mano, o que você sabe sobre ser o vilão?Wesh renoi what you know bad guy?
Mamãe não vai me perdoarMaman n'va pas m'pardonner
Eu aperto a mão dos distribuidores de drogas móveisJ'serre la main aux offishall distributeurs de drogues mobile
Ei, senhor agente, coloque sua arma e venha, tenha coragemHey m'sieur l'agent posez votre arme et v'nez, un peu d'courage
Me matar pode prejudicar sua saúde e seu entornoMe fumer peut nuire à votre santé et votre entourage
A rua deixa marcas, nada de idílicoLa rue laisse des sequelles, rien d'idyllique
Penso com meu pau, ando com minha galeraJ'pense avec mon zguegue, j'marche avec ma clique
Eu tenho a cabeça grande não por acidenteJ'ai la grosse tête pas par accident
Minha pe-cou inspirou Clarence SeedorfMa pe-cou à inspiré Clarence Seedorf
Minha marca registrada? Verdades chatas!Ma marque de fabrique? Des vérités casse-couilles!
A Europa a óleo dos NRJ AwardsL'Europe à oil-pé des NRJ Awards
Cala a boca!Ta gueule!
É na periferia norte que as coisas acontecem!C'est en banlieue nord qu'ca s'passe!
Impossível não é Seine Saint-Denis, tá!Impossible n'est pas Seine Saint-Denis soit!
Nanani, nananaNanani, nanana
Eles saem do carro pra nos encararIls sortent de leur Megane pour nous fé-chau
Que vão se foder como nuncaQu'ils aillent niquer leur mère comme pas possible
Eu tenho três ou quatro caras, não muito a posseJ'ai trois quatre gars pas vraiment l'possy
1,70m de carga explosiva1M70 de charge explosive
Um irmão se perde? Guia ele!Un frère s'perd? Guide-le!
Ele cheira? Chuta ele!Il sniffe? Kick-le!
O rap francês, ama ou larga!Le rap français, aime le ou quitte-le!
Elas não curtiram minha fase sobre os protetores de calcinhaElles n'ont pas kiffer ma phase sur les protèges-slips
Mas a transa de raça áudio era multi-sexoPourtant le baisage de race audio était multi-sexe
Diz pra eles que Rutti tá putoDis leur que Rutti est vex'
Que as sirenes do carvão... é Guy Georges saindo do hebss!Que les sirènes du charbon... c'est Guy Georges qui sort du hebss!

REFRÃO X2REFRAIN X2