Everafter TRADUÇÃO - Settle Your Scores (Impressão)

Everafter

Looking back on the way

I spent every second passed

As they came and went

I feel like a stranger in my own skin

Just a passenger to my own extinction

A bright future or a colorful past

Every shade fades gray with a dying gasp

And all in all it's all the same view from the grave

Am I a prisoner of my indecision

Or just another casualty of reality?

Should I give it my best

Or should I just give it a rest?

I've made mistakes along the way

With every breath I take but

Lately they've been making mе

Feel like the worst mistake and I

I know I sound likе a broken record

But my mind isn't getting any better

I'll fake a smile while I'll say

Everything's a-okay

Some days, I feel like I can finally breathe

Other days, life just gets the best of me

Now my heart is on my sleeve

And my cards are on the table

And I'm starting to believe the place

Inside my head is far from stable

Am I a prisoner of my indecision

Or just another casualty of reality?

Should I give it my best

Or should I just give it a rest?

I've made mistakes along the way

With every breath I take but

Lately they've been making me

Feel like the worst mistake and I

I know I sound like a broken record

But my mind isn't getting any better

I'll fake a smile while I'll say

Everything's a-okay, I'm great today

But behind this charade

My thoughts, they wander

And I'm left here to wonder

Will I ever be happy?

Will it ever be enough for me to finally be happy?

Will it ever be enough?

Will I ever be enough?

Will I ever be happy?

(Will I ever be happy?)

Maybe happiness is just

Some sort of temporary rush

Between a steady stream

Of pain, we can't escape

Maybe happiness is just

Some sort of temporary rush

Between a steady stream

Of pain, we can't escape

Happiness is fleeting

But still we search for meaning

We wanna think we matter

But we'll never get an answer

Happiness is fleeting

But still we search for meaning

We wanna think we matter

But we'll never get an answer

Happiness is fleeting

But still we search for meaning

We wanna think we matter

But we'll never get an answer

Happiness is fleeting

But still we search for meaning

We wanna think we matter

But we'll never get an answer

Happiness is fleeting

But still we search for meaning

We wanna think we matter

Para sempre

Olhando para trás no caminho

Passei cada segundo passado

Como eles vieram e foram

Eu me sinto um estranho na minha própria pele

Apenas um passageiro para minha própria extinção

Um futuro brilhante ou um passado colorido

Cada sombra desvanece cinza com um suspiro moribundo

E no geral é a mesma vista do túmulo

Sou um prisioneiro da minha indecisão

Ou apenas mais uma vítima da realidade?

Devo dar o meu melhor

Ou devo apenas dar um tempo?

Eu cometi erros ao longo do caminho

Com cada respiração que eu dou, mas

Ultimamente, eles têm me feito

Me sinto como o pior erro e eu

Eu sei que pareço um disco quebrado

Mas minha mente não está melhorando

Vou fingir um sorriso enquanto digo

Está tudo bem

Alguns dias, sinto que finalmente posso respirar

Outros dias, a vida leva o melhor de mim

Agora meu coração está na minha manga

E minhas cartas estão na mesa

E estou começando a acreditar no lugar

Dentro da minha cabeça está longe de ser estável

Sou um prisioneiro da minha indecisão

Ou apenas mais uma vítima da realidade?

Devo dar o meu melhor

Ou devo apenas dar um tempo?

Eu cometi erros ao longo do caminho

Com cada respiração que eu dou, mas

Ultimamente eles têm me feito

Me sinto como o pior erro e eu

Eu sei que pareço um disco quebrado

Mas minha mente não está melhorando

Vou fingir um sorriso enquanto digo

Está tudo bem, estou bem hoje

Mas por trás dessa charada

Meus pensamentos, eles vagam

E eu sou deixado aqui para me perguntar

Serei feliz algum dia?

Será que algum dia finalmente serei feliz?

Algum dia será o suficiente?

Serei o suficiente?

Serei feliz algum dia?

(Serei feliz algum dia?)

Talvez a felicidade seja apenas

Algum tipo de pressa temporária

Entre um fluxo constante

Da dor, não podemos escapar

Talvez a felicidade seja apenas

Algum tipo de pressa temporária

Entre um fluxo constante

Da dor, não podemos escapar

A felicidade é passageira

Mas ainda procuramos por significado