Friend Or Faux?

Amigo ou falso?

Friend Or Faux?

Não pode deixar isso irCan’t let this go
Tem sido comer no meu interiorIt’s been eating at my insides
O jeito que você nos deixou alto e seco (alto e seco)The way you left us high and dry (high and dry)
E mesmo que tenha me mantido acordado a noite todaAnd even though it’s been keeping me up all night
É claro que você não era nada além de (uma perda de tempo)It’s plain to see you were nothing but (a waste of time)
Você, você pega uma situação ruim e encontra uma maneira de piorarYou, you take a bad situation and find a way to make it worse
Revivendo em minha frustração sem consideração por quem se machuca, masReveling in my frustration with no regard for who gets hurt but
(Está voltando ao redor)(It’s coming back around)

Então, basta dar o seu melhor e fazer valer a penaSo just take your best shot and make it count
Porque é tudo o que você tem‘Cause it’s all that you’ve got left
(Você nunca vai viver isso para baixo)(You’ll never live this down)
Tire sua melhor foto e faça valer a penaTake your best shot and make it count
Porque é tudo o que você tem‘Cause it’s all that you’ve got left
(Até que sua sorte acabe)(Until your luck runs out)

Costumava ser tão preto e brancoIt used to be so black and white
Agora todas as suas verdadeiras cores estão vindo à tonaNow all your true colors are coming to light
Mas ainda é estranho pensar que pensamos em você como amigoBut it’s still strange to think that we thought of you as a friend
Quando tudo o que realmente éramos era apenas um meio para um fimWhen all we really were was just a means to an end
(Agora marque minhas palavras)(Now mark my words)
Nós já tivemos o suficiente de sua besteiraWe’ve had enough of your bullshit
Eu espero que tenha valido a penaI hope it was worth it
Então levante-se, levante-se porque eu vejo através de vocêSo get up, get up ‘cause I see right through you
Você cruzaria alguém e não se importaria com quemYou’d double-cross anyone and you don’t care who
Quem sabia que você poderia afundar tão baixo?Who knew that you could sink so low?
Qualquer coisa para manter seu ego voando alto (voando alto)Anything to keep your ego flying high (flying high)
(Antes de você bater no chão)(Before you hit the ground)

Então, basta dar o seu melhor e fazer valer a penaSo just take your best shot and make it count
Porque é tudo o que você tem‘Cause it’s all that you’ve got left
(Você nunca vai viver isso para baixo)(You’ll never live this down)
Tire sua melhor foto e faça valer a penaTake your best shot and make it count
Porque é tudo o que você tem‘Cause it’s all that you’ve got left
(Até que sua sorte acabe)(Until your luck runs out)

Você vai embora antes de saber o que te atingiuYou’ll be gone before you know what hit you
E é seguro dizer que ninguém sentirá sua faltaAnd it’s safe to say nobody’s gonna miss you
Você é nada maisYou’re nothing more
Do que um revés no passado (um revés no passado)Than a setback in the past (a setback in the past)
Uma memória que não vai durarA memory that won’t last
(Você está feito)(You’re done)
Você vai comer suas palavrasYou’re gonna eat your words
Faz muito tempoIt’s been a long time coming
Mas você vai conseguir o que mereceBut you’ll get what you deserve
Você vai morrer sozinhoYou’re gonna die alone
Porque você arruinou tudoBecause you ruined everything
Com todos que você conheceWith everyone you’ve ever known

Vamos!Come on!

(Está voltando)(It's going back around)

Então, basta dar o seu melhor e fazer valer a penaSo just take your best shot and make it count
Porque é tudo o que você tem‘Cause it’s all that you’ve got left
(Você nunca vai viver isso para baixo)(You’ll never live this down)
Tire sua melhor foto e faça valer a penaTake your best shot and make it count
Porque é tudo o que você tem‘Cause it’s all that you’ve got left
(Até que sua sorte acabe)(Until your luck runs out)

Nós vamos acabar com vocêWe’re gonna break you down
Nós vamos acabar com vocêWe’re gonna break you down