On The Count Of Three

Na contagem de três

On The Count Of Three

Quantas milhas eu preciso por trás dos meus pneusHow many miles do I need behind my tires
Antes dos meus problemas começarem a desaparecerBefore my problems start to vanish
Você acha que eu posso gerenciarDo you think that I can manage
Para levantar e fugirTo up and run away
Em vez de enfrentar o dia a diaRather than face the day to day
De alguma forma meu underwhelmingSomehow my underwhelming
A vida é muito grande aqui esta noiteLife's too overwhelming here tonight
(Então eu vou fugir)(So I'll run away)
Mas se eu deixasse tudo para trás, isso me traria paz de espírito?But if I left I all behind would it bring me peace of mind?
Ou isso me comeria por dentro?Or would it eat me up inside?

Quão longe você acha que eu posso fazer issoHow far do you think I can make it
Antes de todos os meus erros me pegarem?Before all my mistakes would catch up with me?
Quão difícil você acha que poderia serHow hard do you think that it could be
Para dizer adeus a tudoTo say goodbye to everything
Porque eu estou saindo na contagem de trêsBecause I'm leaving on the count of three

Um, dois, três, diga adeusOne, two, three, say goodbye
É tão errado querer desaparecer?Is it so wrong to want to disappear?
Embora eu saiba que um homem melhor iria ficar de pé e encarar seus medosAlthough I know a better man would stand and face his fears
Eu nunca reivindiquei ser um herói ou um mártirI never claimed to be a hero or a martyr
Eu sou apenas uma criança sem coragem de terminar o que ele começouI'm just a kid without the guts to finish what he started
Talvez eu cresça fora dissoMaybe I'll grow out of this
Talvez eu me transforme em algo piorMaybe I'll grow into something worse
A única coisa que sei com certeza é que nunca me senti tão inseguroThe only thing I know for certain's I've never felt so unsure
Eu estou sozinho em toda essa confusão?Am I alone in all this confusion?
Eu sou a única pessoa aqui sem saber o que eles estão fazendo?Am I the only person here with no clue what they're doing?

Mas se eu deixar tudo para trásBut if I left it all behind
Você acha que eu ficarei bem?Do you think I'll be alright?

Quão longe você acha que eu posso fazer issoHow far do you think I can make it
Antes de todos os meus erros me pegarem?Before all my mistakes would catch up with me?
Quão difícil você acha que poderia serHow hard do you think that it could be
Para dizer adeus a tudoTo say goodbye to everything
Porque eu estou saindo na contagem de trêsBecause I'm leaving on the count of three

Quão longe você acha que eu posso fazer issoHow far do you think I can make it
Antes de todos os meus erros me pegarem?Before all my mistakes would catch up with me?
Quão difícil você acha que poderia serHow hard do you think that it could be
Para dizer adeus a tudoTo say goodbye to everything
Porque eu estou saindo na contagem de trêsBecause I'm leaving on the count of three