Poster Boys For Bad Luck

Cartazes meninos para má sorte

Poster Boys For Bad Luck

Não force a sua sorteDon’t push your luck
Ou você nunca conseguirá sair vivoOr you’ll never make it out alive
Chegou a hora de escolher entre derramar sua coragemIt’s time to choose whether to spill your guts
Ou sufocar engolindo seu orgulho (o tempo acabou)Or choke swallowing your pride (time’s up)
Você é apenas outro obstáculo que está em nosso caminhoYou’re just another hurdle that is standing in our way
Você tem muito a aprenderYou have so much left to learn
E você não tem mais nada a dizerAnd you’ve got nothing left to say

Então conte suas vitórias e corte suas perdasSo count your wins and cut your losses
Porque sabemos que você está mantendo pontuação‘Cause we know you’re keeping score
Você venceu a batalha mas perdeu a guerraYou won the battle but you lost the war
Então vamos lá, somos más notícias e estamos chegando para vocêSo let’s go, we’re bad news and we’re coming for you
Porque não temos nada a perder‘Cause we’ve got nothing to lose
Eu aposto que você acha que é especialI bet you think you’re special
Mas você é uma farsa e cada respiração que você tomaBut you’re a fake and every breath you take
É o pior erro que você já fezIs the worst mistake you’ve ever made

Então ouça e eu vou dividir isso para vocêSo listen up and I’ll break this down for you
Nós tivemos a nossa sorte desde mil novecentos e noventa e doisWe’ve been down on our luck since nineteen ninety-two
Você continua correndo sua bocaYou keep running your mouth
E agora estamos perdendo a paciênciaAnd now we’re running out of patience
Já tivemos o suficiente com todas essas conversas unidirecionaisWe’ve had enough with all these one way conversations

Conte suas vitórias e corte suas perdasCount your wins and cut your losses
Porque sabemos que você está mantendo pontuação‘Cause we know you’re keeping score
Não vai demorar muito até você voltar para maisIt won’t be long until you’re back for more
Então vamos lá, somos más notícias e estamos chegando para vocêSo let’s go, we’re bad news and we’re coming for you
Porque não temos nada a perder‘Cause we’ve got nothing to lose
Eu aposto que você acha que é especialI bet you think you’re special
Mas você é uma farsa e cada respiração que você tomaBut you’re a fake and every breath you take
É o pior erro que você já fezIs the worst mistake you’ve ever made

Este é o pior erro que você já fezThis is the worst mistake you’ve ever made
Embora as feridas se curem com o tempoThough the wounds will heal with time
As cicatrizes permanecemThe scars remain

Vamos, somos uma má notícia e estamos vindo para vocêLet’s go, we’re bad news and we’re coming for you
Porque não temos nada a perder‘Cause we’ve got nothing to lose
Eu aposto que você acha que é especialI bet you think you’re special
Mas você é uma farsa e cada respiração que você tomaBut you’re a fake and every breath you take
É o pior erro que você já fezIs the worst mistake you’ve ever made