Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 41

There’s No ‘I’ In Family

Settle Your Scores

Letra

Não há 'eu' na família

There’s No ‘I’ In Family

Nós fomos para baixo e para foraWe’ve been down and out
Mas não vamos ficar quietos, então não adianta lutar contra issoBut we’re not going quiet so there’s no use in fighting it
Apenas morda sua linguaJust bite your tongue
Porque estamos apenas começandoBecause we’re only getting started
Então prenda a respiração, até você ficar sem nadaSo hold your breath, ‘til you’re left with nothing
Eu vou dizer que pelo menos eu represento algoI’ll say at least I stand for something
Então vire a página, prepare o palco, porque estamos correndo em vazioSo turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
Mas ainda estamos correndoBut we’re still running
Fora do tempo e fora da linhaOut of time and out of line
Desesperado por alguma paz de espíritoDesperate for some peace of mind

Nós não estamos crescendo e não estamos cedendoWe’re not growing up and we’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered
E nós jogamos para ganharAnd we play to win

Nós estabelecemos nossas visões e estamos começando de novoWe’ve set our sights and we’re starting anew
Porque nós temos grandes sonhosCause we’ve got big dreams
E apenas ingenuidade suficiente (para vê-los através de)And just enough naivety (to see them through)
Oh, você nunca quis mais do que isso?Oh, haven’t you ever wanted more than this?
Este padrão cíclico de letdowns e hit-or-missThis cyclic pattern of letdowns and hit-or-miss
Nós vamos acender isso e desligá-loWe’ll light this up, and set it off
Nós não vamos embora até termos o suficienteWe’re not leaving ‘til we’ve had enough

Nós não estamos crescendo e não estamos cedendoWe’re not growing up and we’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered
E nós jogamos para ganharAnd we play to win

Nós não estamos crescendo e não estamos cedendoWe’re not growing up and we’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered
E nós jogamos para ganharAnd we play to win

Nós não estamos crescendo eWe’re not growing up and
Nós não estamos cedendoWe’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered

Então prenda a respiração, até você ficar sem nadaSo hold your breath, ‘til you’re left with nothing
Eu vou dizer que pelo menos eu represento algoI’ll say at least I stand for something
Então vire a página, prepare o palco, porque estamos correndo em vazioSo turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
Mas ainda estamos correndoBut we’re still running

Então prenda a respiração, até você ficar sem nadaSo hold your breath, ‘til you’re left with nothing
Eu vou dizer que pelo menos eu represento algoI’ll say at least I stand for something
Então vire a página, prepare o palco, porque estamos correndo em vazioSo turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
Mas ainda estamos correndoBut we’re still running

Então prenda a respiração, até você ficar sem nadaSo hold your breath, ‘til you’re left with nothing
(Nós não somos deixados sem nada)(We’re not left with nothing)
Eu vou dizer que pelo menos eu represento algoI’ll say at least I stand for something
(Porque não estamos cedendo)(Cause we're not giving in)
Então vire a página, prepare o palco, porque estamos correndo em vazioSo turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
Mas ainda estamos correndoBut we’re still running
Então prenda a respiração, até você ficar sem nadaSo hold your breath, ‘til you’re left with nothing
(Nós não somos deixados sem nada)(We’re not left with nothing)
Eu vou dizer que pelo menos eu represento algoI’ll say at least I stand for something
Porque não estamos desistindo!Cause we're not giving in!

Nós não estamos crescendo e não estamos cedendoWe’re not growing up and we’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered
E nós jogamos para ganharAnd we play to win
Nós não estamos crescendo e não estamos cedendoWe’re not growing up and we’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered
E nós jogamos para ganharAnd we play to win

Nós não estamos crescendo e não estamos cedendoWe’re not growing up and we’re not giving in
Nós vamos lutar pelo que queremosWe’ll fight for what we want
Porque nossos dias estão contados‘Cause our days are numbered
E nós jogamos para ganharAnd we play to win




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Settle Your Scores e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção