Forgive Me

Me Perdoe

Forgive Me

Me perdoe
Forgive me
Me perdoe
Forgive me
Me perdoe
Forgive me

Me perdoe por eu ter sido cego
Forgive me for I was blind
Oh, como eu tentei rebobinar cada segundo (Noite após noite)
Oh, how I tried to rewind every second (Night after night)
Você tentou esconder que sua vida era nada além de uma mentira
You tried to hide that your life was nothing but a lie
E todas as histórias que nos contam - como elas deveriam saber?
And all the stories they tell us - how are they suppose to know?
E qual é o sentido de viver se todos nós temos que partir?
And what's the point of living if we all have to go?

Me perdoe, eu sinto muito
Forgive me, I'm so sorry
Eu não pude fazer você lutar (Segurando sua luz)
I couldn't make you fight (Holding up your light)
E acredite em mim, não é fácil
And believe me, it's not easy
Viver sem o seu sorriso (Como vou sobreviver?)
To live without your smile (How will I survive?)

Não há um único dia em que eu possa esquecer essa dor
There's not a single day I could forgеt this pain
Mas eu tento me apegar ao pensamento de que vou te ver de novo
But I try to hold on to the thought I will see you again
Oh, é tão difícil seguir em frente e ainda mais difícil ver
Oh, it is so hard to move on and evеn harder to see
Que aqueles que amamos são aqueles que não podemos manter
The ones we love are the ones we can't keep

Me perdoe, eu sinto muito
Forgive me, I'm so sorry
Eu não pude fazer você lutar (Segurando sua luz)
I couldn't make you fight (Holding up your light)
E acredite em mim, não é fácil
And believe me, it's not easy
Viver sem o seu sorriso
To live without your smile

O tempo passa
Time flies by
Eu queria ter tido a chance de me despedir
I wish I had the chance to say goodbye
O tempo passa
Time flies by
Sinto muito que não pude fazer você lutar
So sorry that I couldn't make you fight

Me perdoe, eu sinto muito
Forgive me, I'm so sorry
Eu não pude fazer você lutar (Segurando sua luz)
I couldn't make you fight (Holding up your light)
E acredite em mim, não é fácil
And believe me, it's not easy
Viver sem o seu sorriso (Como vou sobreviver?)
To live without your smile (How will I survive?)

Não vou deixar o mundo te esquecer
I won't let the world forget you
Não posso te deixar ir
I can't let you go
Não vou deixar o mundo te esquecer
I won't let the world forget you
Não posso te deixar ir
I can't let you go