Love Gone Cold (feat. Protoje)

Amor Frio (feat. Protoje)

Love Gone Cold (feat. Protoje)

(Uau)(Whoa)
(Uau)(Whoa)
Eu sei que você pensa em mim toda noite (é verdade)I know you think about me every night (yes you do)
Principalmente quando ele não te trata bem (isso não é novidade)Especially when he ain't treating you right (that ain't new)
Acho que não saiu como você planejouI guess it didn't go according to plan
Tentou me substituir por um cara mais simplesTried to replace me with a simpler man
As ruas de Kingston, é, elas ficam tão frias (é verdade)The streets of Kingston yeah they do get so cold (yes they do)
Pensar que você achou que eram cobertas de ouro (que tola)To think you thought that they were covered with gold (such a fool)
Agora todo mundo tem sua história pra contarNow everybody's got your story to tell
Espero que você lide bem com isso (bem)I hope you handle it well (well)

Amor frioLove gone cold
Te dei tudo que tinha, sim, fiz meu papelGave you all I had yes I played my role
Não posso te dar mais do que isso (mesmo que eu te ame, baby)I cannot give you more than that (even if I love you baby)
Eu te amo, mas não vou voltar (não vou voltar)I love you but I'm not coming back (not coming back)
Oh não (não vou voltar)Oh no (not coming back)
Você me fez malYou done me wrong
E ainda fica repetindo a mesma velha cançãoYet you keep repeating the same old song
Mas, baby, isso não vai mudar o fato (por que você não me ama, baby?)But baby that won't change the fact (why don't you love me baby)
Eu te amo, mas não vou voltar (não vou voltar)I love you but I'm not coming back (not coming back)
Oh não nãoOh no no

Menina, não mostra pro cara nenhuma decênciaGirl nah show man no decency
Todos acreditavam até recentementeDid all believe up till recently
Muda de ideia oh tão frequentementeChange her mind oh so frequently
E eu não consigo operar nessa frequênciaAnd me cyaa operate pon that frequency
Na hora que ela deveria estar atentaTime she'd ah there pon di P's and Q's
Começa a agir diferente, parece confusaStart act different she seem confused
Todas as coisas que ela continua consumindoAll of the things weh she keep consume
O carnaval tá chegando e ela precisa de fantasiaCarnival ah come and she need costume
Quero sair das luzes ofuscantesMe wan left from the blinding lights
Ela só se importa com as noites de sextaShe just care bout the friday nights
Do pôr do sol até a luz do diaFrom sunset back to broad daylight
Como ela poderia ser a rainha se jogasse as cartas certasHow she coulda be the queen if she di card play right
Mas ela prefere ser o ásBut she woulda rather be the ace
Toda a diversão que ela tira da perseguiçãoAll of the fun weh she take out of the chase
Quer fazer uma corrida, mas eu não tô nessa corridaWan make a run but me nuh inna di race dem
Mas é assim que as coisas são quandoBut such is the case when

Amor frioLove gone cold
Te dei tudo que tinha, sim, fiz meu papelGave you all I had yes I played my role
Não posso te dar mais do que isso (mesmo que eu te ame, baby)I cannot give you more than that (even if I love you baby)
Eu te amo, mas não vou voltar (não vou voltar)I love you but I'm not coming back (not coming back)
Oh não (não vou voltar)Oh no (not coming back)
Você me fez malYou done me wrong
E ainda fica repetindo a mesma velha cançãoYet you keep repeating the same old song
Mas, baby, isso não vai mudar o fato (por que você não me ama, baby?)But baby that won't change the fact (why don't you love me baby)
Eu te amo, mas não vou voltar (não vou voltar)I love you but I'm not coming back (not coming back)
Oh não nãoOh no no

Agora você tá me chamando no meio da noiteNow you're calling in the dead of the night
Como se eu tivesse inventado as coisas que você fez na minha cabeçaLike I made up the things you did in my mind
Você não tem respeito e nem tentaYou have no respect and you don't even try
Lá fora jogando jogos, sempre contando mentiras (contando mentiras)Out there playing games, always telling lies (telling lies)
Olha o que você, olha o que você, olha o que você fezLook what you look what you just look what you did
Você não se importa com meus sentimentos?Don't you care about my feelings?
Houve um tempo em que o que tínhamos era verdadeiroThere was a time when what we had was true
Agora esses dias se foram, não há nada mais a fazerNow those days are gone there's nothing left to do
Agora você tá sozinha com todos esses segredos que guardaNow you're alone with all those secrets you keep
Te mantendo acordada e você não consegue voltar a dormirKeeping you up and you can't go back to sleep
Transando por aí pra encontrar um lugar mais felizSleeping around to find a happier place
Colocando seu coração em um espaço mais solitárioPlacing your heart inside a lonelier space
Acho que você achou que as coisas melhorariam com o tempoI guess you thought things would get better with time
Sem saber que o que tínhamos era único (único)Not knowing what we had was one of a kind (one of a kind)
Agora você tem medo de olhar pra quem você se tornouNow you're afraid to look at who you've become
Uma alma vazia em fugaAn empty soul on the run

Amor frioLove gone cold
Te dei tudo que tinha, sim, fiz meu papelGave you all I had yes I played my role
Não posso te dar mais do que isso (mesmo que eu te ame, baby)I cannot give you more than that (even if I love you baby)
Eu te amo, mas não vou voltar (não vou voltar)I love you but I'm not coming back (not coming back)
Oh não (não vou voltar)Oh no (not coming back)
Você me fez malYou done me wrong
E ainda fica repetindo a mesma velha cançãoYet you keep repeating the same old song
Mas, baby, isso não vai mudar o fato (por que você não me ama, baby?)But baby that won't change the fact (why don't you love me baby)
Eu te amo, mas não vou voltar (não vou voltar)I love you but I'm not coming back (not coming back)
Oh não nãoOh no no