Beyond The Dark Side Of The Moon

Além do Lado Escuro da Lua

Beyond The Dark Side Of The Moon

Ninguém pode ver ao longo dos anos
No one can see down the ages
Sentindo, o vento frio
Feeling, the cold wind blow
Ninguém quer estar no inferno
No one wants to be in hell
Sentindo o fogo ardente do seu coração
Feeling the fire burning your heart

Eu posso entender
I can understand
Que eu posso escolher
That I can choose
Entre você e eu
Between you and me
Não há nenhum trato
There´s no deal

Você, você tentou comprar meu silêncio
You,you tried to buy my silence
Você roubou as palavras da minha boca
You stole the words from my mouth

Consigo compreender
I can understand
Que você não pode escolher
That you can´t choose
Você vendeu sua alma
You sold your soul
Mas eu não quero ir
But I don´t wanna go

Além do lado escuro da lua
Beyond the dark side of the moon

O sol não brilha mais
The sun shines no more
A música não soa mais
Music sounds no more
Nada mais, nada mais, nada mais
No more, no more, nothing more
O tempo passa, a vida continua
Time goes on, life goes on
Eu não entendo
I don´t realize

Ninguém pode ver ao longo dos anos
No one can see down the ages
Sentindo, o vento frio
Feeling, the cold wind blow
Ninguém quer estar no inferno
No one wants to be in hell
Sentindo o fogo ardendo no seu coração
Feeling the fire burning your heart

Consigo compreender
I can understand
Que eu posso escolher
That I can choose
Entre você e eu
Between you and me
Não há nenhum trato
There´s no deal

Você, você tentou comprar meu silêncio
You,you tried to buy my silence
Você roubou as palavras da minha boca
You stole the words from my mouth

R: Além do lado escuro da lua
R: Beyond the dark side of the moon