Este Verano

Este Verão

Este Verano

Neste verão, ah
Este verano, ah
E você vê, você vê (yah-ah-ah, sete)
Y se ve, se ve (yah-ah-ah, Siete)

Nos conhecemos neste verão
Nos conocimos este verano
E estamos procurando uma maneira de nos dar prazer
Y estamos buscando la forma de darnos placer
E agora penso em te escrever cedo
Y ahora pienso en escribirte desde temprano
Mas eu disse: foi, é melhor gravar outra música para você
Pero dije: Fue, mejor te grabo otra canción

Sentindo coisas que não sentia antes
Sintiendo cosas que no sentí antes
Eu saio do ringue e lá tiro minhas luvas
Me bajo del ring y ahí me saco los guantes
Acho difícil parar de olhar para você
Se me hace difícil dejar de mirarte
E acabamos de nos conhecer neste verão
Y recién nos conocimos este verano

Um homem rico nas mãos, ele gravou você de novo
Un rico en la mano, de nuevo te grabó
Contando tudo o que você me causa (sim, sim)
Contándote todo lo que me causas (yeah, yeah)
Tudo que estou gostando e me custando
Todo lo que me está gustando y me está costando
Não podendo mostrar ao mundo inteiro tudo o que estou sentindo
No poder mostrarle al mundo entero todo lo que estoy sintiendo

Tem coisas que eu não entendo, o que eu não sei, ela me ensina (ah-ah)
Hay cosas que no entiendo, lo que no sé, ella me lo enseña (ah-ah)
O que eu sei é que vou viajar pelo mundo
Lo que sé es que por el mundo viajaré
O que ela sonha há anos e está alcançando
Lo que ella sueña hace años y lo está logrando
Ela sabe que se ela quiser, ela vai me acompanhar e eu também vou acompanhá-la
Sabe que si ella lo quiere me acompaña y yo también la acompañaré

Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Ma '
Ma'

Amor ', diga-me onde você está (diga-me onde você está)
Amor', dime dónde estás (dime dónde estás)
Dê, eu estou indo para você (Dê, eu estou indo para você)
Dale, que voy a vos (dale, que voy a vos)
Soneca sobrenatural (soneca sobrenatural)
Siesta sobrenatural (siesta sobrenatural)
Tanta inspiração
Tanta inspiración

Nos conhecemos neste verão
Nos conocimos este verano
E estamos procurando uma maneira de nos dar prazer
Y estamos buscando la forma de darnos placer
E agora penso em te escrever cedo
Y ahora pienso en escribirte desde temprano
Mas eu disse: foi, é melhor gravar outra música para você
Pero dije: Fue, mejor te grabo otra canción

Estamos melhorando, não queremos escândalos
Estamos mejorándonos, no queremo' escándalos
Quando estamos nos dando, não precisamos de tanta luz
Cuando estamos dándonos no hace falta tanta luz
La posta, eu não quero ter pressa mas estou indo rápido
La posta, no quiero apurarme pero estoy yendo rápido
Como um trem-bala ou um tiro de Kalashnikov
Como un tren bala o un tiro de Kalashnikov

Longe do trágico, perto do galáctico
Lejos de lo trágico, cerca de lo galáctico
Parece tão louco, deve ter sido o ácido
Se siente muy loco, debe haber sido el ácido
Haha, não porra, obviamente o ácido não era
Jaja, no joda, obvio que el ácido no fue
Eu não sei o que era, mas parece tão mágico
No sé que habrá sido, pero se siente muy mágico

Yah-ah-ah, me sinto um vencedor
Yah-ah-ah, me siento un ganador
Eu sou um cachorro que faz muito tempo, digamos um labrador
Soy un perro que hace mucho, ponele que un labrador
Você tem muita atitude, diga-me sua latitude
Tú estás sobrada de actitud, dime ya tu latitud

Amor ', me diga onde você está
Amor', dime dónde estás
Vamos la vou com voce
Dale, que voy a vos
Cochilo sobrenatural
Siesta sobrenatural
Tanta inspiração
Tanta inspiración

Nos conhecemos neste verão
Nos conocimos este verano
E estamos procurando uma maneira de nos dar prazer
Y estamos buscando la forma de darnos placer
Agora penso em te escrever cedo
Ahora pienso en escribirte desde temprano
Mas eu disse: foi, é melhor gravar outra música para você
Pero dije: Fue, mejor te grabo otra canción

Sentindo coisas que não sentia antes
Sintiendo cosas que no sentí antes
Eu saio do ringue e lá tiro minhas luvas
Me bajo del ring y ahí me saco los guantes
Acho difícil parar de olhar para você
Se me hace difícil dejar de mirarte
E acabamos de nos conhecer neste verão
Y recién nos conocimos este verano

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Neste verão, sim)
Este verano, yah)