Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 267

Si Supieras

Seven Kayne

Letra

Significado

Se Soubesses

Si Supieras

Se soubesses o que seiSi supieras lo que sé
O quanto tempo esperei por vocêO cuánto tiempo te llevo esperando
Tentando não enlouquecer (ah-ah)Intentando no enloquecer (ah-ah)
Yeah, yeah (sete), yeah, yeahYeah, yeah (siete), yeah, yeah
Yeah-eh, se soubesses o que sei (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)Yeah-eh, si supieras lo que sé (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
O quanto tempo esperei por você (yeah, yeah, yeah, yeah)O cuánto tiempo te llevo esperando (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tentando não enlouquecer (yeah, yeah, yeah) (ah-ah)Intentando no enloquecer (yeah, yeah, yeah) (ah-ah)
Já não sei o que fazer, yeah-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh
Yeah, se soubesses o que sei (o que sei) (ah-ah)Yeah, si supieras lo que sé (lo que sé) (ah-ah)
O quanto tempo esperei por você (oh-oh)O cuánto tiempo te llevo esperando (oh-oh)
Tentando não enlouquecerIntentando no enloquecer
Já não sei o que fazer, yeah-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh

Coloque-se no meu lugar (-gar), preciso contar (yeah)Ponéte en mi lugar (-gar), yo necesito contarlo (yeah)
Mas não consigo explicar (ah) o que está acontecendo comigo (yeah)Pero no puedo explicar (ah) qué es lo que me está pasando (yeah)
Não paro de trabalhar, querida, estou me dedicando (yeah)No paro de trabajar, nena, me estoy dedicando (yeah)
Sabe que vou ganhar e que vou gastar com ela (yeah)Sabe que voy a ganar y que en ella vo' a gastarlo (yeah)

Sabe que vou ganhar e que vou investir (investir)Sabe que voy a ganar y que voy a invertirlo (invertirlo)
Porque quero nos divertir, não há do que nos arrependermos (-pentinos)Porque quiero divertirnos, no hay de qué arrepentirnos (-pentinos)

Sabe que vou ganhar e que vou gastar com ela (ah)Sabe que voy a ganar y que en ella vo' a gastarlo (ah)
Porque quero aproveitar, estamos longe de nos estressarPorque quiero disfrutarlo, estamos lejos de estresarnos
Yeah (yeah), se soubesses o que sei (o que sei)Yeah (yeah), si supieras lo que sé (lo que sé)
O quanto tempo esperei por vocêO cuánto tiempo te llevo esperando
Tentando não enlouquecer (eh)Intentando no enloquecer (eh)
Já não sei o que fazer, yeah-eh-eh (ah-ah-ah)Ya no sé qué hacer, yeah-eh-eh (ah-ah-ah)

Seja sincero, encho o cinzeiro (cada ve')Si te soy sincero, lleno el cenicero (cada ve')
Cada vez que penso em você (penso) e tento não fazê-lo (-tento)Cada vez que te pienso (pienso) y no hacerlo intento (-tento)

E se for honesto (-nesto), é difícil fazer isso (isso)Y si te soy honesto (-nesto), me cuesta hacer esto (esto)
Mas estou liberando (yeah) o que estou sentindo (yeah, yeah, yeah)Pero estoy soltando (yeah) lo que estoy sintiendo (yeah, yeah, yeah)

Você está atrás das minhas pálpebrasEstás detrás de mis párpados
E as balas acabaram (oh)Y la balas se me gastaron (oh)
Se quis te atingir, yeahSi te quise disparar, yeah
Porque seus olhos me cativaramPorque tus ojos me raptaron

Você está atrás das minhas pálpebrasEstás detrás de mis párpados
Por você me tornei um vândaloPor vos me volví un vándalo
Juro que quero confiar, yeahJuro que quiero confiar, yeah
Mas está sendo difícilPero mucho me está costando

Yeah, imagino nós fugindoYeah me imagino escapándonos
Longe de tudo, nos esquecendoLejos de todo olvidándonos
Há mais de um nos invejandoHay más de uno envidiándonos
Más vibrações estão nos atingindoMala' vibra' están tirándonos
Querem nos envenenarQuieren vernos envenenándonos
E estamos nos desintoxicandoY estamos desintoxicándonos
Nada mais nos impedindoYa no hay nada parándonos
Realmente estamos nos amandoDe verdad estamos amándonos

Yeah-eh, se soubesses o que seiYeah-eh, si supieras lo que sé
O quanto tempo esperei por você (yeah, yeah)O cuánto tiempo te llevo esperando (yeah, yeah)
Tentando não enlouquecer (yeah, yeah) (yeah-oh)Intentando no enloquecer (yeah, yeah) (yeah-oh)
Já não sei o que fazer (não, não, não-no-no-no)Ya no sé qué hacer (no, no, no-no-no-no)

Se soubesses o que seiSi supieras lo que sé
O quanto tempo esperei por vocêO cuánto tiempo te llevo esperando
Tentando não enlouquecerIntentando no enloquecer
Já não sei o que fazer, yeah-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh
Se soubesses o que sei (oh-oh)Si supieras lo que sé (oh-oh)
O quanto tempo esperei por você (esperando)O cuánto tiempo te llevo esperando (esperando)
Tentando não enlouquecerIntentando no enloquecer
Já não sei o que fazer, yeah-eh-ehYa no sé qué hacer, yeah-eh-eh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seven Kayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção