Every Time (feat. So Below)
Seven Lions
Toda Vez (part. So Below)
Every Time (feat. So Below)
(Vivo)
(Alive)
Você diz que deixou tudo para trás
You say you've left it all behind
E eu estive lá mil vezes antes
And I’ve been there a thousand times before
Porque mesmo quando você fecha os olhos
'Cause even when you close your eyes
Tem você lá, está segurando firme
It's got you there, it’s holding tight
Mas não é justo, não é certo, você está na minha cabeça
But it ain't fair, it ain't right, you're in my head
Me deixou doente até a morte à noite
Got me sick to death at night
Uma pena, uma vida desperdiçada
Such a shame, a wasted life
Você está no limite, eu sei que você tentou
You're at the edge, I know you tried
Nós vamos encontrar nosso caminho de volta toda vez
We'll find our way back every time
Nós vamos encontrar nosso caminho de volta toda vez
We'll find our way back every time
Nós vamos encontrar nosso caminho de volta toda vez
We'll find our way back every timе
Nada a provar, e o que há a perder para acertar?
Nothing to prove, and what’s to lose to get it right?
E você virá para encontrar
And you’ll comе to find
Para baixo nas profundezas
Down in the deep
Que o que resta não está tão fora de alcance
That what's left is not so out of reach
Preso no meio
Caught in between
Mesmo em seus sonhos
Even in your dreams
Lamenta que você nunca quis manter vivo
Regrets you never meant to keep alive
Pegue, faça mais uma vez
Pick it up, do it one more time
Você não pode perder se você nunca tentar
You can’t lose if you never try
(Vivo)
(Alive)
(Vivo)
(Alive)
Então respire, agora deixe passar
So take a breath, now let it pass
Tal peso nunca poderia durar assim
Such heaviness could never last like this
Porque com certeza, quando eu olho para trás
'Cause sure enough, when I look back
E eu não posso acreditar na chance que tivemos
And I can't believe the chance we had
Mas não é justo, não é certo, você está na minha cabeça
But it ain't fair, it ain’t right, you're in my head
Me deixou doente até a morte à noite
Got me sick to death at night
Uma pena, uma vida desperdiçada
Such a shame, a wasted life
Você está no limite, eu sei que você tentou
You're at the edge, I know you tried
Nós vamos encontrar nosso caminho de volta toda vez
We'll find our way back every time
Nós vamos encontrar nosso caminho de volta toda vez
We'll find our way back every time
Nós vamos encontrar nosso caminho de volta toda vez
We'll find our way back every time
Nada a provar, e o que há a perder para acertar?
Nothing to prove, and what's to lose to get it right?
E você virá para encontrar
And you'll come to find
Para baixo nas profundezas
Down in the deep
Que o que resta não está tão fora de alcance
That what's left is not so out of reach
Preso no meio
Caught in between
Mesmo em seus sonhos
Even in your dreams
Lamenta que você nunca quis manter vivo
Regrets you never meant to keep alive
Pegue, faça mais uma vez
Pick it up, do it one more time
Você não pode perder se você nunca tentar
You can't lose if you never try
Pegue, faça mais uma vez
Pick it up, do it one more time
Você não pode perder se você nunca tentar
You can't lose if you never try
(Eu sei que você tenta esconder)
(I know you try to hide)
E você virá para encontrar
And you'll come to find
Para baixo nas profundezas
Down in the deep
Que o que resta não está tão fora de alcance
That what's left is not so out of reach
Preso no meio
Caught in between
Mesmo em seus sonhos
Even in your dreams
Lamenta que você nunca quis manter vivo
Regrets you never meant to keep alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seven Lions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: