Far Beyond Vision

Muito Além da Visão

Far Beyond Vision

O silêncio interno da sua mente realmente me tocaThe inner silence of your mind really touches me
Essa frieza indiferente de viver é como uma cegueira que eu vejoThis cold indifference of living is like a blindness i see
E você está preso em uma jaulaAnd you are locked in a cage
Esperando pela escuridão, enforcado pela consciênciaWaiting for the dark, hanged by conscience

Conjure sua alma e você viverá por anos infinitosConjure your soul and you will live through the infinite years
As chamas que você carregou dentro explodiram em lágrimas secasThe flames of fire you've carried inside exploded in dry tears
Mas você está preso no seu corpoBut you are locked in your body
No seu mundo vazio, cavando sua própria covaIn your void world, digging your own grave

Você sabe que o oceano é o reflexo do céu e o seu está se apagandoYou know the ocean is sky's reflex and yours is dying away
Essa brisa que congela seu espírito fraco é testemunha hojeThis breeze that freezes your weak spirit is witness today
Quando você chora para a luaWhen you cry at the moon
Implorando por misericórdia com seu último suspiroEntreating mercy with your last breath

Escute! Suas lágrimas de sangue estão pingandoListen! Your blood tears are dripping
Dor e tristeza que você sentePain and sorrow that you feel
"Luzes apagadas / fechou os olhos / e orou"Turned off lights / closed her eyes / and prayed
Com lábios frágeis / ela poderia beijar / seu destino amargo"With frail lips / she could kiss / her bitter fate"
As portas da visão ainda estão abertas; acredite!The gates of view are opened still; believe!
Você tem que voar...You have to fly...
Muito além da visãoFar beyond vision

Agora é tarde demais, os ventos do tempo sopram o frio da dorNow it's too late, the winds of time blew the chill of pain
A passagem para o outro nível está perto, ultrapasse a fronteira do conhecimentoThe passage to the other level is near break through the border of knowledge
Então você precisa ser livre e estaremos tão longe, além da visão!So you've got to be free and we'll be so far, beyond vision!
E você é livre para ser livreAnd you are free to be free
Muito além da visãoFar beyond vision