The Paradox

O paradoxo

The Paradox

Eu contemplei esses céus por uma vida inteira ou maisI have gazed upon these skies for a lifetime or more
As estrelas mais ferozes, desabaram no chão do céuThe fiercest stars, collapsed on heaven's floor
Sem ar e silencioso, o caminho do inferno, destino infinitamente distanteAirless and silent, the pathway from hell, destination endlessly far
Ainda assim, tente atravessar o tempo preto e congeladoStill, attempt to traverse through the black and frozen time

Eis o portal para a luzBehold the portal to the light
Um conto de esperança para quem morreA tale of hope for those to die

Com canta tão frio e músculos tensosWith sings so cold and muscles tense
Não pude terminar a jornadaI could not make the journey's end
Sem sangue sobrando em minhas veias para sangrarWith no blood left in my veins to bleed
E sem lágrimas para derramarAnd no tears left to shed

Nunca me senti tão sozinhoNever had I felt so alone
Prove esta amarga escuridãoTaste this bitter darkness

Esse universo de vazio que está dentro de nósThis universe of emptiness that lies within us
Que nos deitamos e residimos em admiração e admiraçãoThat we lie within, and reside in awe and wonder
Esticando a matéria e o tempo sem fimStretching through matter and time unending
Um belo mistério eternamente sem soluçãoA beautiful mystery eternally unsolved

Torne-se sem sonhos, alcance o vazio e vejaBecome the dreamless, reach the void and see
Para o vazio que nasceu e me negouInto the emptiness that birthed and denied me
Abandonado, aceitaremos isso como nossa verdadeForsaken, we shall accept this as our truth
Sonhando na língua, mas ansiando pela juventudeDreaming in the language, but longing for our youth

Evasivo é o êxtase do sonoEvasive is the ecstasy of sleep
Eu alcanço esse horizonte, sempre fora de alcanceI reach for that horizon, forever just out of reach
Para atravessar o limiar na escuridãoTo cross the threshold into darkness