Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 233

She Was My World

Sevenes

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

She Was My World

Sevenes: eh... heh... yeah I'm in love...
But the thing is,,... she got a man,,
And the other thing is...
I use to be with her... but then she left me...

(1st verse)
And I'm in love with a girl like you
So simple, no make up natural look with a bit of dimple
But now you got a new man, though my heart straight up wrinkled
Knowin that you left me didn't even fight the battle
If I had another chance I'll show you how I really handle
I never had a chance to take you out not even light a candle
I wanna show you what I can do, that your new man can't do
You know how we are, I even ask to marry you
And you said yes I'm your wife but now what happened boo
You should've waited for me and gave me time to over look
But now I guess it's too late, why'd we have to seperate
Just cus you knew him before you knew me and you think that's faith
I was with you for a year and spent each every day
We got to know each other and grew love and I just want to say

(Chorus 4x)
"I'm in love with a girl, yeah she was my world
I'd do anything for her jus cuz she was my world"

(2nd verse)
I never felt in love with anybody as if today
Whenever I see you with him I'm just like fadin away
I guess you can't just see it, no matter what I'm down for u always
How can u be so sure, just replaced me, went away,
You know I'm down with you like nobody else in this place
And I tried to erase you in my life, I really can't I prayed
I told myself you'd be the only girl that I would really take,
Seriously I thought your different, I thought it's heaven sent,
Leavin me all alone after a year of the love, we spent
I can't do nothin about it anymore except just wait
Maybe one day things will finally change,
You need to go back to me my soulmate, lets rearrange
It's just hard knowin that your with someone else, my heartbreaks
Into pieces, understand this why I made this.

(Chorus 4x)
"I'm in love with a girl, yeah she was my world
I'd do anything for her jus cuz she was my world"

(3rd verse)
I'm in love with a her yes, wishin too much got me stressed
All I can do is sit down think and wait for her to press,
Her cellphone call me up like out of nowhere I guess
A simple call simple hello, it brings the best
It's gets me missin you, we'd talk, lay down on my bed
I catch every memory of two of us even at my place, your place
I'd go over your pad and sleep late
While your moms out of town, member you and me wit plan dates
We never really went out anywhere, just for the love sake
Now I'd go to church every sunday and ask for some help
Askin the man if he can make her come back to her oldself
When she was so into me I would just melt, it's heart felt,

And I'm in love with a girl like you,
And I'm in love with a girl like you...

(Chorus 4x)
"I'm in love with a girl, yeah she was my world
I'd do anything for her jus cuz she was my world"

Sevenes...

Ela Era Meu Mundo

Sevenes: eh... heh... é, eu estou apaixonado...
Mas a questão é... ela tem um cara,
E a outra questão é...
Eu costumava estar com ela... mas então ela me deixou...

(1ª estrofe)
E eu estou apaixonado por uma garota como você
Tão simples, sem maquiagem, um jeito natural com um sorrisinho
Mas agora você tem um novo cara, e meu coração tá todo amassado
Sabendo que você me deixou, nem lutei a batalha
Se eu tivesse outra chance, eu te mostraria como eu realmente lido
Nunca tive a chance de te levar pra sair, nem acender uma vela
Quero te mostrar o que eu posso fazer, que seu novo cara não consegue
Você sabe como somos, eu até pedi pra você se casar comigo
E você disse que sim, sou sua esposa, mas agora o que aconteceu, amor?
Você deveria ter esperado por mim e me dado tempo pra pensar
Mas agora eu acho que é tarde demais, por que tivemos que nos separar?
Só porque você o conheceu antes de me conhecer e acha que isso é destino
Eu estive com você por um ano e passei cada dia
Nós nos conhecemos e criamos amor e eu só quero dizer

(Refrão 4x)
"Estou apaixonado por uma garota, é, ela era meu mundo
Eu faria qualquer coisa por ela só porque ela era meu mundo"

(2ª estrofe)
Nunca me senti apaixonado por ninguém como hoje
Sempre que eu te vejo com ele, eu simplesmente vou desaparecendo
Acho que você não consegue ver, não importa o que eu faça por você sempre
Como você pode ter tanta certeza, só me substituiu, foi embora,
Você sabe que eu estou com você como ninguém mais nesse lugar
E eu tentei te apagar da minha vida, realmente não consigo, eu rezei
Disse a mim mesmo que você seria a única garota que eu realmente levaria a sério,
Sinceramente, pensei que você era diferente, achei que era coisa do céu,
Me deixando sozinho depois de um ano do amor que passamos
Não posso fazer nada a respeito disso, exceto esperar
Talvez um dia as coisas finalmente mudem,
Você precisa voltar pra mim, minha alma gêmea, vamos rearranjar
É difícil saber que você está com outra pessoa, meu coração se despedaça
Em pedaços, entenda por que eu fiz isso.

(Refrão 4x)
"Estou apaixonado por uma garota, é, ela era meu mundo
Eu faria qualquer coisa por ela só porque ela era meu mundo"

(3ª estrofe)
Estou apaixonado por ela sim, desejando demais, isso me estressa
Tudo que posso fazer é sentar, pensar e esperar ela me ligar,
Um simples telefonema, um simples olá, isso traz o melhor
Me faz sentir sua falta, a gente conversava, deitava na minha cama
Eu guardo cada memória de nós dois, mesmo na minha casa, na sua casa
Eu ia na sua casa e dormia tarde
Enquanto sua mãe estava fora da cidade, lembra de nós dois com planos de sair?
Nunca realmente saímos a lugar nenhum, só por amor mesmo
Agora eu vou à igreja todo domingo e peço ajuda
Pedindo ao homem se ele pode fazer ela voltar a ser quem era
Quando ela estava tão apaixonada por mim que eu derretia, é de coração,

E eu estou apaixonado por uma garota como você,
E eu estou apaixonado por uma garota como você...

(Refrão 4x)
"Estou apaixonado por uma garota, é, ela era meu mundo
Eu faria qualquer coisa por ela só porque ela era meu mundo"

Sevenes...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sevenes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção