Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 38
Letra

Demonstração

Statement

Me tire da sua caixa, me construa e me derrubeTake me out of your box, build me up and break me down
Perdido nas versões que você criouLost in the versions you created
Mude meu cabelo, queime minhas roupasChange my hair, burn my clothes
Você nunca gostou do jeito que eu faleiYou never liked the way I talked
Então você acabou de me fazer outra pessoaSo you just made me another person

Eu não quero ser o prêmio brilhante na sua sala de troféusI don’t wanna be the shining prize on your trophy room
A canva em que você não consegue colocar sua menteThe canva you can’t put your mind into
E se eu for mais do que sua mercadoria?What if I'm more than your commodity?
E quando você olha para mimAnd when you look at me
É como se sempre houvesse algo erradoIs like there’s always something wrong
Não há conforto na minha zona de confortoThere’s no comfort in my comfort zone
Então, talvez você possa parar e ouvirSo maybe you could stop and listen

(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
E se eu tiver algo a dizerWhat if I have something to say
Eu posso liberar minha mente, fazer do meu jeitoI can free my mind, make it my own way
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
Eu posso descobrir como viverI can figure out how to live

Como se mover sem suas cordas em mimHow to move without your strings in me
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
E depois de todo esse tempo eu começo a perceber que vou ficar bemAnd after all this time I start to realize that I'm gonna be fine
E se eu for uma declaração?What if I'm a statement?
Eu vou ser uma declaraçãoI'm gonna be a statement

Eu não me importo maisI don't care anymore
Sobre a escrita na paredeAbout the writing on the wall
E todas as suas palavras de desaprovação (desaprovação)And all your words of disapproval (disapproval)
Todas as minhas noites sem dormir se transformaram em motivos para lutarAll of my sleepless nights turned into reasons to fight
E tenho me sentido tão viva desde que te esqueci (esqueci de você)And I've been feeling so alive since I forgot you (forgot you)

Eu não quero ser o prêmio brilhante na sua sala de troféusI don’t wanna be the shining prize on your trophy room
A canva em que você não consegue colocar sua menteThe canva you can’t put your mind into
E se eu for mais do que sua mercadoria?What if I'm more than your commodity?
E quando você olha para mimAnd when you look at me
É como se sempre houvesse algo erradoIs like there’s always something wrong
Não há conforto na minha zona de confortoThere’s no comfort in my comfort zone
Então, talvez você possa parar e ouvirSo maybe you could stop and listen

(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
E se eu tiver algo a dizerWhat if I have something to say
Eu posso liberar minha mente, fazer do meu jeitoI can free my mind, make it my own way
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
Eu posso descobrir como viverI can figure out how to live

Como se mover sem suas cordas em mimHow to move without your strings in me
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
E depois de todo esse tempo eu começo a perceber que vamos ficar bemAnd after all this time I start to realize that we’re gonna be fine
E se eu for uma declaração?What if I'm a statement?
Eu vou ser uma declaraçãoI'm gonna be a statement

Eu não quero ser o prêmio brilhante na sua sala de troféusI don’t wanna be the shining prize on your trophy room
A tela na qual você não pode pintar sua menteThe canvas you can’t paint your mind into
Mesmo se eu for mais do que sua mercadoriaEven if I'm more than your commodity
E quando você olha para mimAnd when you look at me
É como se sempre houvesse algo erradoIs like there’s always something wrong
Não há conforto na minha zona de confortoThere’s no comfort in my comfort zone
Então, talvez devêssemos parar e ouvirSo maybe we should stop and listen

E se eu for uma declaração?What if I'm a statement?
E se eu tiver algo a dizerWhat if I have something to say
Eu poderia liberar minha mente, fazer do meu jeitoI could free my mind, make it my own way
E se eu for uma declaração?What if I'm a statement?
Eu posso descobrir como viverI can figure out how to live

Como se mover sem suas cordas em mimHow to move without your strings in me
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
E se eu tiver algo a dizerWhat if I have something to say
Eu posso liberar minha mente, fazer do meu jeitoI can free my mind, make it my own way
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)

Eu posso descobrir como viver (e se eu for uma afirmação, deve ser uma afirmação)I can figure out how to live (what if I'm a statement, gotta be a statement)
Como me mover sem suas cordas em mim (mesmo quando devo acordar e perceber isso)How to move without your strings in me (even when I'm meant to wake up and realize it)
(E se eu for uma declaração?)(What if I'm a statement?)
E depois de todo esse tempo eu começo a perceber que vamos ficar bem (e se eu for uma declaração, tem que ser uma declaração)And after all this time I start to realize that we’re gonna be fine (what if I'm a statement, gotta be a statement)

E se eu for uma declaração? (mesmo quando devo acordar e perceber isso)What if I'm a statement? (even when I'm meant to wake up and realize it)
Eu vou ser uma declaraçãoI'm gonna be a statement

Composição: André Rodrigues dos Santos / Leonardo Ereno / Leonardo Simões / Roberto Fossatti da Silva. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seventeen Sunsets e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção