Coincidence (우연) (JEONGHAN Solo)

Coincidencia (Coincidencia) (JEONGHAN Solo)

Coincidence (우연) (JEONGHAN Solo)

En aquel momento, si nosotros
그때 만약에 우리가
geuttae manyage uriga
¿Cómo habría sido si hubiéramos decidido quedarnos solo como amigos?
그냥 친구로 남기로 했다면 어땠을까
geunyang chin-guro namgiro haetdamyeon eottaesseulkka
En aquel momento, si nosotros
그때 만약에 우리가
geuttae manyage uriga
¿No habría sido mejor si no nos mirábamos?
눈을 마주치지 않았다면 얼마나 좋았을까
nuneul majuchiji anatdamyeon eolmana joasseulkka

Solo intentaba decir que todo fue casualidad
다 우연이라고 말하려고 해 난
da uyeonirago malharyeogo hae nan
Será necesario preparar el corazón
마음의 준비가 필요는 하겠지만
ma-eumui junbiga piryoneun hagetjiman
En días lejanos, con ese corazón antiguo
오랜 날에 그 오랜 맘에
oraen nare geu oraen mame
Si al fin y al cabo, nosotros no hicimos nada malo
우리 잘못은 없는 거잖아
uri jalmoseun eomneun geojana

Como aquel día en que nos encontramos por casualidad
우연히 만나게 됐던 그날처럼
uyeonhi mannage dwaetdeon geunalcheoreom
Simplemente nos separamos por casualidad
우연히 떠나게 된 것뿐이라고
uyeonhi tteonage doen geotppunirago
Es una coincidencia, es una coincidencia, es una coincidencia
우연이야, 우연이야, 우연이야
uyeoniya, uyeoniya, uyeoniya
Es la última manera de engañarme
내가 나를 속이는 마지막 방법이야
naega nareul sogineun majimak bangbeobiya

Lo siento
미안해
mianhae
Lo siento
미안해
mianhae

Definitivamente vas a odiarme
분명히 날 미워하게 되겠지
bunmyeonghi nal miwohage doegetji
El odio en mis ojos, que todavía está lleno de amor
아직 사랑이 가득한 눈에서 미움이
ajik sarang-i gadeukan nuneseo miumi
Cada gota, cada gota, cada gota
한 방울 뚝 또 한 방울 뚝
han bang-ul ttuk tto han bang-ul ttuk
No quise decir eso
그런 걸 바란 건 아니지만
geureon geol baran geon anijiman

Como el día en que nos conocimos por casualidad
우연히 만나게 됐던 그날처럼
uyeonhi mannage dwaetdeon geunalcheoreom
Simplemente nos separamos por casualidad
우연히 떠나게 된 것뿐이라고
uyeonhi tteonage doen geotppunirago
Es una coincidencia, es una coincidencia, es una coincidencia
우연이야, 우연이야, 우연이야
uyeoniya, uyeoniya, uyeoniya
Es la última manera de engañarme
내가 나를 속이는 마지막 방법이야
naega nareul sogineun majimak bangbeobiya