Diamond Days
SEVENTEEN
Dias de Diamante
Diamond Days
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
Todo dia é um dia brilhante
Every day is a shining day
Every day is a shining day
SEVENTEEN, bem aqui
SEVENTEEN right here
SEVENTEEN right here
Tempo suficiente e pressão
충분한 시간 그리고 압력
chungbunhan sigan geurigo amnyeok
Dentro deles, nós brilhamos
그 안에서 우린 빛나
geu aneseo urin binna
Os dias que estavam enterrados na terra (enterrados na terra)
흙 속에 묻혀 (흙 속에 묻혀) 있던 날
heuk soge muchyeo (heuk soge muchyeo) itdeon nal
Lembraremos do primeiro dia
처음 날을 기억할게
cheoeum nareul gieokalge
De nós (nós)
우리들은 (들은)
urideureun (deureun)
A promessa que brilha intensamente
반짝 빛나는 약속을
banjjak binnaneun yaksogeul
A promessa de encaixar
끼워주겠다는 약속
kkiwojugetdaneun yaksok
O coração que permanece inalterado
변함없이 내 맘은
byeonhameopsi nae mameun
Parece que ainda é o mesmo que o começo
여전히 처음과 같아
yeojeonhi cheoeumgwa gata
Lembraremos do primeiro dia
처음 날을 기억할게
cheoeum nareul gieokalge
De nós (nós)
우리들은 (들은)
urideureun (deureun)
Você continua brilhando mais do que qualquer outra pessoa, indo além da familiaridade
여전히 넌 누구보다 빛나 익숙함을 넘어서
yeojeonhi neon nuguboda binna iksukameul neomeoseo
Mesmo que o tempo (o tempo) passe
시간이 (시간이 더) 흘러도
sigani (sigani deo) heulleodo
Nunca enfraqueceremos, ei
절대 약해지지 않을 거야, Ayy
jeoldae yakaejiji aneul geoya, ayy
Deslize para a vida de diamante
Slip into the diamond life
Slip into the diamond life
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
D-d-d-da-da-da-da-da-da-da- dias de diamante
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamante, da-da
D-d-d-da-diamond, da-da
D-d-d-da-diamond, da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
D-d-d-da-da-da-da-da-da-da- dias de diamante
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamante
D-d-d-da-diamond
D-d-d-da-diamond
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
Nosso dia, dia, dias de diamante, ei
우리만의 Day, day, diamond days, ayy
urimanui day, day, diamond days, ayy
Mú-mú-música, aumente um pouco o som
음-음-음악 소리 좀 키워줘
eum-eum-eumak sori jom kiwojwo
Para chegarmos no melhor
최고조로 갈 수 있게
choegojoro gal su itge
Cada minuto e segundo são momentos brilhantes
일분 일초가 반짝이는 시간
ilbun ilchoga banjjagineun sigan
Continue pela frente
앞으로도 계속해
apeurodo gyesokae
A nossa promessa que brilha
빛나는 우리 약속은
binnaneun uri yaksogeun
Nunca se quebrará
절대 깨지지 않아
jeoldae kkaejiji ana
O nós de agora
지금의 우리들은
jigeumui urideureun
Parece que ainda é o mesmo que o começo
여전히 처음과 같아
yeojeonhi cheoeumgwa gata
Lembraremos do primeiro dia
처음 날을 기억할게
cheoeum nareul gieokalge
De nós (nós)
우리들을 (들을)
urideureul (deureul)
Você continua brilhando mais do que qualquer outra pessoa, indo além da familiaridade
여전히 넌 누구보다 빛나 익숙함을 넘어서
yeojeonhi neon nuguboda binna iksukameul neomeoseo
Mesmo que o tempo (o tempo) passe
시간이 (시간이 더) 흘러도
sigani (sigani deo) heulleodo
Nunca enfraqueceremos, ei
절대 약해지지 않을 거야, Ayy
jeoldae yakaejiji aneul geoya, ayy
Deslize para a vida de diamante
Slip into the diamond life
Slip into the diamond life
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
D-d-d-da-da-da-da-da-da-da- dias de diamante
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamante, da-da
D-d-d-da-diamond, da-da
D-d-d-da-diamond, da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
D-d-d-da-da-da-da-da-da-da- dias de diamante
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamante
D-d-d-da-diamond
D-d-d-da-diamond
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
(Dias) de diamante
Diamond (days)
Diamond (days)
Nosso dia, dia, dias de diamante, ei
우리만의 Day, day, diamond days, ayy
urimanui day, day, diamond days, ayy
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Deslize para a vida de diamante)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: