Still Lonely
SEVENTEEN
Ainda Solitário
Still Lonely
Yeh uh
Yeh uh
Eles são como ondas do oceano
They’re like ocean waves
Eu estou passando pelas estações
Geunyang honjaseo
Sozinho?
Gyejeol taneun geonji
Eu estou passando pelas estações
Geunyang honjaseo
Sozinho?
Gyejeol taneun geonji
É, uh, cara, eu estou vivendo isso
Yup uh man I’m livin it
Todo dia é decente
Nambureopji anheun maeilmaeil
Onde eu estiver todas as crianças
Eodie ideunji all the kids
Me seguem como ondas do oceano
Follow around millyeowa
Como ondas do oceano
Rike ocean waves
Quando eu estou trocando a bateria do celular
Pon baeteorireul gara kkiuneun jung
Mensagens estão transbordando, huh
Neomchyeo heullyeobeorineun messages huh
É todo dia que sou banhado por essa popularidade
Ilsangeun ingie heunggeonhande
Mas meu coração está prestes a murchar
Maeumeun malla biteureojigi ilbo jikjeon
A medida que o tempo passa
Sigani galsurok jeomjeom
Minha atitude sobre tudo é indiferente
Maesae naui taedoneun mudeomdeom
Eu estou cansado de conversas triviais e falatórios
Sidapjanheun mannam daehwado jigyeopgo
Eu não gosto de ter que viver sobre as expectativas das outras pessoas
Namui nune majchwo saneun geodo mwo gatgo
Tudo isso só se acumula
Geunyang ssahyeoga ssahyeoga
Todos os números de telefone que eu não ligo
Yeonrakdo an haneun beonhoman
Apenas se acumulam, acumulam
Geunyang ssahyeoga ssahyeo ga
Se acumulam quando não quero ligar
Wonhaji anhado jakku ssahineun
Ah essa maldita popularidade
A inome ingi
Por quê não vai embora?
Sarajil saenggageul an hae
Mas por quê eu estou ficando
Geunde wae iri
Cada vez mais solitário?
Jeomjeom deo oeroun geonji
O vento frio da manhã
Ssalssalhan saebyeokbaramdo
Me faz sentir
Oneulttara deo
Mais solitário hoje
Oeropge mandeuneunde
Me sinto vazio
Jakku teong bin geocheoreom
Como se eu estivesse vazio
Heojeonhaejine
Eu estou passando pelas estações
Geunyang honjaseo
Sozinho?
Gyejeol taneun geonji
Eu estou passando pelas estações
Geunyang honjaseo
Sozinho?
Gyejeol taneun geonji
Por que eu estou
Jakku wae honjaseo
Falando sozinho?
Mareul haneun geonji
Me sinto vazio
Jakku teong bin geocheoreom
Como se eu estivesse vazio
Heojeonhaejine
Há engarrafamento por causa da minha popularidade
Na ttaeme giri makhyeo
Essa é a vida que outras pessoas gostariam de viver
Ireohge nambureopji anhge saneunde
Mas ainda estou frustrado
Dapdaphan geon yeojeonhae
Com o que me fez desse jeito
Mwoga nal ireohge mandeun geonde
Um, dois, três, quatro dias passam
Haru iteul jina naheul
O tempo passa
Siganeun ganeunde
E eu estou vazio
Teong bieoisseo
Estou vazio
Teong bieoisseo
A medida que o tempo passa
Sigani galsurok jeomjeom
Minha atitude sobre tudo é indiferente
Maesae naui taedoneun mudeomdeom
Eu estou cansado de conversas triviais e falatórios
Sidapjanheun mannam daehwado jigyeopgo
Eu não gosto de ter que viver sobre as expectativas das outras pessoas
Namui nune majchwo saneun geosdo mwo gatgo
Tudo isso só se acumula
Geunyang ssahyeoga ssahyeoga
Todos os números de telefone que eu não ligo
Yeonrakdo an haneun beonhoman
Apenas se acumulam, acumulam
Geunyang ssahyeoga ssahyeoga
Se acumulam quando não quero ligar
Wonhaji anhado jakku ssahineun
Ah essa maldita popularidade
A inome ingi
Por quê não vai embora?
Sarajil saenggageul an hae
Mas por quê eu estou ficando
Geunde wae iri
Cada vez mais solitário?
Jeomjeom deo oeroun geonji
O vento frio da manhã
Ssalssalhan saebyeokbaramdo
Me faz sentir
Oneul ttara deo
Mais solitário hoje
Oeropge mandeuneunde
Me sinto vazio
Jakku teong bin geoscheoreom
Como se eu estivesse vazio
Heojeonhaejine
Ha, minha transbordante popularidade contrasta diretamente
Ha neomchyeoheureuneun ingirang daejodoeneun
Com o vazio no meu coração
Nae sokmaeumeun binjip
Meu peito fica estufado quando estou fora
Bakkeseoneun nopajineun eokkaeui wichi
E ando preguiçosamente quando volto para casa
Jibeseoneun honja chuk chyeojyeo iji
Eu me olho no espelho e vejo esse patético eu
Geureoda mosnan nae moseubi geoure
Eu estou apenas passando pelas estações porque estou depressivo comigo mesmo?
Gyejeol taneun geonji na honja uulhae
Por que estou depressivo de novo, por que estou desse jeito?
Geunyang tto uulhae wae ireoneun geonji
Solidão, como uma sujeira
Oeroumiran meonjiga
Está presa em mim
Naege keke mugeossji
Ah essa maldita popularidade (maldita popularidade)
A inome ingi (inome ingi)
Por quê não vai embora?
Sarajil saenggageul an hae
(Por quê não vai embora?)
(Saenggageul an hae)
Mas por quê eu estou ficando (mas por que?)
Geunde wae iri (geunde wae iri)
Cada vez mais solitário?
Jeomjeom deo oeroun geonji
O vento frio da manhã
Ssalssalhan saebyeokbaramdo
Me faz sentir
Oneul ttara deo
Mais solitário hoje
Oeropge mandeuneunde
Me sinto vazio
Jakku teong bin geoscheoreom
Como se eu estivesse vazio
Heojeonhaejine
Eu estou passando pelas estações
Geunyang honjaseo
Sozinho?
Gyejeol taneun geonji
Eu estou passando pelas estações
Geunyang honjaseo
Sozinho?
Gyejeol taneun geonji
Por que eu estou
Jakku wae honjaseo
Falando sozinho?
Mareul haneun geonji
Me sinto vazio
Jakku teong bin geocheoreom
Como se eu estivesse vazio
Heojeonhaejine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: