Lamentations

Lamentações

Lamentations

Você me deixou aqui sozinho?
Did you leave me here all alone?
Coroa minha cabeça com lágrimas, amor desconhecido
Crown my head with tears, love unknown
Suba estas escadas estreitas, caminhe comigo
Climb these narrow stairs, walk with me
Vamos lançar nossos cuidados no mar
We shall cast our cares into the sea

Quebre as correntes que procuram nos unir
Break the chains that seek to bind us
Fale a Palavra para nos libertar
Speak the Word to free us all
Quebre as correntes que procuram nos unir
Break the chains that seek to bind us
Fale a Palavra para nos libertar
Speak the Word to free us all

Mãos frágeis que há muito tempo para segurar
Brittle hands that long to hold
Guarde minha carne em um frio amargo
Guard my flesh in bitter cold
Nós permanecemos sob este véu
We abide beneath this veil
Nós seremos sempre?
Will we ever be?

Sol e lua e estrelas se escondem
Sun and moon and stars hide away
Sangue derramar, espírito ferido, Agnus Dei
Blood pour, spirit wound, Agnus Dei
Se eu perder meu caminho, luto meu nascimento
If I lose my way, mourn my birth
Se nós somos apenas barro, lamentemos a terra
If we are but clay, lament the earth

Mãos frágeis que há muito tempo para segurar
Brittle hands that long to hold
Guarde minha carne em um frio amargo
Guard my flesh in bitter cold
Membros fraturados que tentam curar
Fractured limbs that try to heal
Nós seremos sempre?
Will we ever be?

Sol e lua e estrelas se escondem
Sun and moon and stars hide away
Sangue derramar, espírito ferido, Agnus Dei
Blood pour, spirit wound, Agnus Dei
Se eu perder meu caminho, luto meu nascimento
If I lose my way, mourn my birth
Se nós somos apenas barro, lamentemos a terra
If we are but clay, lament the earth

Crepúsculo abraça este mundo
Twilight embraces this world
Languid, bejeweled tão frágil
Languid, bejeweled so frail
Outono, filha da primavera
Autumn, daughter of spring
Despedida de coração
Farewell fainthearted one

Risos, sono transitório
Laughter, transient sleep
Santificado, brilhando de fogo
Hallowed, shining of fire

Tesouro à luz de velas querido
Treasure candlelight dear
A noite cai, o céu se aproxima
Night falls, heaven draws near

Risos, sono transitório
Laughter, transient sleep
Santificado, brilhando de fogo
Hallowed, shining of fire

Você me deixou aqui sozinho?
Did you leave me here all alone?
Coroa minha cabeça com lágrimas, amor desconhecido
Crown my head with tears, love unknown
Suba estas escadas estreitas, caminhe comigo
Climb these narrow stairs, walk with me
Vamos lançar nossos cuidados no mar
We shall cast our cares into the sea

Quebre as correntes que procuram nos unir
Break the chains that seek to bind us
Fale a Palavra para nos libertar
Speak the Word to free us all
Quebre as correntes que procuram nos unir
Break the chains that seek to bind us
Fale a Palavra para nos libertar
Speak the Word to free us all