Weep Not For Us

Não chore por nós

Weep Not For Us

Eu sou fraco, sou forte
I am weak, I am strong
Eu sou qualquer coisa que me faça pertencer
I am anything that will make me belong
Sou orgulhoso, tenho vergonha
I am proud, I'm ashamed
Eu estou procurando alguém para levar a culpa
I am looking for someone to carry the blame

Não choreis por nós
Weep not for us
Nós descansamos em paz
We rest in peace
Nossos restos carbonizados
Our charred remains
Eternidade
Eternity

Vou dormir, vou acordar
I will sleep, I will wake
Eu vou oferecer minha alma por alguém para levar
I will offer my soul for someone to take
Eu odiarei, eu anseio
I will hate, I will crave
Eu prometo dar a minha vida mais uma vez
I will promise to lay down my life once again

Não choreis por nós
Weep not for us
Nós descansamos em paz
We rest in peace
Nossos restos carbonizados
Our charred remains
Eternidade
Eternity

Misericórdia, riso
Mercy, laughter
Forca que sussurra
Gallows that whisper
Guirlandas enfadonhas que vestimos
Jaded garlands we wear
Crepúsculo, fiel
Twilight, faithful
Silencioso em círculos
Silent in circles
Velas cintilam e desaparecem
Candles flicker and fade

Eu me lembro que éramos jovens
I recall we were young
Quando nossas vidas tinham acabado de começar
When our lives had just begun
Eu lembro que sonharíamos
I remember we would dream
Devagar engolir a serenidade
Slow engulf serenity

Misericórdia, riso
Mercy, laughter
Forca que sussurra
Gallows that whisper
Guirlandas enfadonhas que vestimos
Jaded garlands we wear
Crepúsculo, fiel
Twilight, faithful
Silencioso em círculos
Silent in circles
Velas cintilam e desaparecem
Candles flicker and fade

Eu me lembro que éramos jovens
I recall we were young
Quando nossas vidas tinham acabado de começar
When our lives had just begun
Eu lembro que sonharíamos
I remember we would dream
Devagar engolir a serenidade
Slow engulf serenity

Não choreis por nós
Weep not for us
Nós descansamos em paz
We rest in peace
Nossos restos carbonizados
Our charred remains
Eternidade
Eternity