Betrayal
Seventh Avenue
Traição
Betrayal
Os sacerdotes e líderes vêem juntos
The priests and the leaders came together.
Tramando uma conpiração contra Ele.
Making a plot against him.
Ele vai contra todas suas regras
He agitates against all of our rules.
Sua vida não vale nada - até agora
His life is not worth a damn - right now.
Quando eles se sentam, uma garota vem até eles
When they sat together a girl came to them
Derramando unguento sobre ele
pouring an ointment on him.
Os discípulos estavam tristes e Ele disse-lhos "Acalmem-se"
Disciples were upset he said to them 'Calm down'
Vocês entenderão
You gonna catch it.
Coma do pão, beba do vinho
Take bread, take wine.
Abençoa-o, compartilhe-os
Bless it, share it out.
É o meu corpo dado pelos seus pecados
It's my body given for your sins.
Pelos seus pecados
For your sins.
Minha hora está chegando - não gostaria disso
My time has come - wish it would not.
Eu me sinto frio - minha morte está próxima
I feel so cold - my death is near.
Nunca quero beber de cálice tão triste
Never want to drink this sorrowful cup.
Meu coração está devagar - nessa hora decisiva
My heart is low - on this midnight hour.
Estarei sozinho - Estou com medo da morte
I'll be alone - I'm frightened to death.
No entanto, não o que eu quero, mas que seja feita Tua vontade.
Yet not what I want but your will be done.
O que vocês me darão se eu traí-Lo?
What will you give me if I betray him?
Ele é o espinho na minha carne
He is a thorn in my flesh.
Você ganhará o Ministério da Prata de nós
You will get Silverterium from us.
Você o entregará para nós - vamos
You hand him over to us - come on.
Em sua última ceia lhes disse
On their last supper Ratis said to them.
Quero que você conte a verdade
I wanna tell you the truth.
Eu sei quem de vocês irá me trair
I know that one of you will betray me.
Eu vou levá-lo
I'm gonna take it.
Coma do pão, beba do vinho
Take bread, take wine.
Abençoa-o, compartilhe-os
Bless it, share it out.
É o meu corpo dado pelos seus pecados
It's my body given for your sins.
Pelos seus pecados
For your sins.
Minha hora está chegando - não gostaria disso
My time has come - wish it would not.
Eu me sinto frio - minha morte está próxima
I feel so cold - my death is near.
Nunca quero beber de cálice tão triste
Never want to drink this sorrowful cup.
Meu coração está devagar - nessa hora decisiva
My heart is low - on this midnight hour.
Estarei sozinho - Estou com medo da morte
I'll be alone - I'm frightened to death.
No entanto, não o que eu quero, mas que seja feita Tua vontade.
Yet not what I want but your will be done.
O espírito está pronto
Spirit is willing.
Mas a carne é fraca
But flesh is so weak.
Durma agora. Descanse
Sleep now take your rest.
Eles estão me esperando - nesse momento
They're waiting for me - right now.
Coma do pão, beba do vinho
Take bread, take wine.
Abençoa-o, compartilhe-os
Bless it, share it out.
É o meu corpo dado pelos seus pecados
It's my body given for your sins.
Pelos seus pecados
For your sins.
está chegando - não gostaria disso
My time has come - wish it would not.
Eu me sinto frio - minha morte está próxima
I feel so cold - my death is near.
Nunca quero beber de cálice tão triste
Never want to drink this sorrowful cup.
Meu coração está devagar - nessa hora decisiva
My heart is low - on this midnight hour.
Estarei sozinho - Estou com medo da morte
I'll be alone - I'm frightened to death.
No entanto, não o que eu quero, mas que seja feita Tua vontade.
Yet not what I want but your will be done.
está chegando - não gostaria disso
My time has come - wish it would not.
Eu me sinto frio - minha morte está próxima
I feel so cold - my death is near.
Nunca quero beber de cálice tão triste
Never want to drink this sorrowful cup.
Meu coração está devagar - nessa hora decisiva
My heart is low - on this midnight hour.
Estarei sozinho - Estou com medo da morte
I'll be alone - I'm frightened to death.
No entanto, não o que eu quero, mas que seja feita Tua vontade.
Yet not what I want but your will be done.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seventh Avenue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: