Eternals
Seventh Avenue
Eternos
Eternals
No primeiro dia da criação
On the first day of creation
Só havia água em todo lugar
There is only water everywhere
O mar violento cobria tudo
The raging ocean covers everything
E as trevas estavam sobre o mundo inteiro
And darkness engulfs the whole world
O poder de Deus se movia sobre os oceanos
The power of God moves over the seas
O Eterno Espírito Santo como o primeiro na terra
Eternal holy spirit as the first on earth
Antes a criação da humanidade
Before the creation of mankind
Satanás caiu como um trovão do céu
Satan was falling like lightning from the sky
Ele foi atirado para terra
He was thrown down to earth
E todos seus anjos que caíram com ele
And all his angels were falling with him
Com ferocidade nos olhos e uma faísca de rebelião
With fierce in the eye and a spark of rebellion
Eles começaram a lutar pelo destino de cada alma
They started to fight for the destiny of each soul
Infinito conduz até a eternidade
Infinity leads into eternity
Bem além da compreensão
Far beyond all comprehension
Mas profundo de seus corações você pode apostar
But deep on the ground of your heart you guess
Que virá certamente como a morte
It will come as sure as death
Guerra eterna
Eternal war
Paz Eterna
Eternal peace
Vida Eterna
Eternal life
Até o fim dos dias
At the end of days
Essas eternidades são esboçadas
These eternals are etched
Profundamente nos ossos deste mundo inreparável
Deep into the bones of this never mending world
Nós estamos vivendo agora em uma enganosa paz mundial
We are living now in a deceptive peaceful world
Em nossos olhos tudo em volta só há harmonia
In our eyes all around us is harmony
Nós rimos em Deus e o inferno é somente um conto de fadas
We are smiling at God and Hell is just a fairy tale
Mas no final nós realizaremos a guerra pela nossas almas
But in the end we realize the war for our souls
No final Deus sentará no seu trono
Cause in the end God will sit on his throne
Céu e terra e todas as criaturas
Heaven and Earth and all creatures
Passarão naquele dia
Pass away on that day
Todos estão deixando agora as suas sepulturas, a injustiça além da justiça
All are leaving now their graves, the unjust besides the fair
Agora é tempo do tribunal e todos serão julgados
Now it is time for the court and all will be judged
Infinito conduz até a eternidade
Infinity leads into eternity
Bem além da compreensão
Far beyond all comprehension
Mas profundo de seus corações você pode apostar
But deep on the ground of your heart you guess
Que virá certamente como a morte
It will come as sure as death
Guerra eterna
Eternal war
Paz Eterna
Eternal peace
Vida Eterna
Eternal life
Até o fim dos dias
At the end of days
Essas eternidades são esboçadas
These eternals are etched
Profundamente nos ossos deste mundo irreparável
Deep into the bones of this never mending world
Não haverá mais noite
There shall be no more night
Pois o Senhor nosso Deus será nossa luz
Cause the lord our God will be our light
E nós vamos dominar como reis
And we will rule as kings
Desde até eternidade [Ap 22,5]
From then into all eternity
Mas também haverá um lago de fogo
But there will also be a lake of fire
E esta será a segunda morte
And this will be the second death
Para todos aqueles que se recusaram a aceitar
For all those who have refused to accept
A remissão de Jesus
The remission by Jesus
Guerra eterna
Eternal war
Paz Eterna
Eternal peace
Vida Eterna
Eternal life
Até o fim dos dias
At the end of days
Essas eternidades são esboçadas
These eternals are etched
Profundamente nos ossos deste mundo irreparável
Deep into the bones of this never mending world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seventh Avenue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: