Future Tale

Conto Futuro

Future Tale

Um momento na borda de agoraA moment at the rim of now
Apenas um grão no deserto de chancesJust a grain in the desert of chances
Sua decisão irá subir ou arrastar as cercasYour decision will rise or drag the fences
Uma faísca no tempo, um brilho escondidoA spark in time, a hidden glow

Tempo em suas mãosTime on your hands
Desperdiçá-lo ou usá-loWaste it or use it
Poderia conduzi-lo na curvaCould drive you round the bend
Tempo em suas mãosTime on your hands
Poderia dar-lhe um ajusteCould give you a fit
Destino Condenado?Destination damnation?

Você está deixando o momento?Are you leaving for the moment?
Conto FuturoFuture tale
Tentando esconder no passadoTrying to hide in the past
Ah, a eternidade está esperando por vocêOh, eternity is awaiting you
Conto FuturoFuture tale
Não importa o que você vai fazerNo matter what you will do
Por que você não é um ator em meu conto de futuro?Why don't you be an actor in my future tale?

Todos se estremecem você pode temerAll the winces that you may fear
Unindo agora e forme o passadoUniting now and form the past
Você esqueceu ele de modo rápidoYou have forgotten them so fast
Mas nenhum deles vai desaparecerBut not one of them will disappear

Você está deixando o momento?Are you leaving for the moment?
Conto FuturoFuture tale
Tentando esconder no passadoTrying to hide in the past
Ah, a eternidade está esperando por vocêOh, eternity is awaiting you
Conto FuturoFuture tale
Não importa o que você vai fazerNo matter what you will do
Por que você não é um ator em meu conto de futuro?Why don't you be an actor in my future tale?

Tempo em suas mãosTime on your hands
Desperdiçá-lo ou usá-loWaste it or use it
Poderia conduzi-lo na curvaCould drive you round the bend
Tempo em suas mãosTime on your hands
Poderia dar-lhe um ajusteCould give you a fit
Destino Condenado?Destination damnation?

Você está deixando o momento?Are you leaving for the moment?
Conto FuturoFuture tale
Tentando esconder no passadoTrying to hide in the past
Ah, a eternidade está esperando por vocêOh, eternity is awaiting you
Conto FuturoFuture tale
Não importa o que você vai fazerNo matter what you will do
Você está deixando o momento?Are you leaving for the moment?
Conto FuturoFuture tale
Tentando esconder no passadoTrying to hide in the past
Ah, a eternidade está esperando por vocêOh, eternity is awaiting you
Conto FuturoFuture tale
Não importa o que você vai fazerNo matter what you will do
Por que você não ser um ator em meu conto de futuro?Why don't you be an actor in my future tale?

Eternidade será para sempreEternity will be forever
Lembrar isso para o seu plano mestreRemind this for your masterplan
Um dia você vai ver o seu alvorecer finalOne day you'll see your final dawn
Então é hora de revisãoThen it is time for the review