Just Believe

Apenas Acredite

Just Believe

Onde está a terra prometida
Where is the promised land
Onde está a caminho
Where is the way
Tudo Desvia
Turn everything away
O que é certo fazer
What is right to do
Quando temos que ir
Where we have to go
Você pode dizer sim ou não
You can say yes or no
Quem conta o tempo
Who counts the time
Qual é a razão
What's the reason
De toda a morte e decadência
Of all death and decay
Você tem algumas metas a atingir
You have some goals to reach
Realize seus sonhos
Realize your dreams
Vá ao longo de seu caminho
Go along your way
E você vai ter um mundo melhor
And you'll get a better world

Refrão: Apenas acredite, apenas acredite em mim
Refrain: Just believe, just believe me
Nós temos que alcançar alguns objetivos em conjunto
We've got to reach some goals together
Deixe brilhar em sua vida
Let it shine on your life
Deixe o amor começar de novo
Let the love begin again
Apenas acredite, apenas acredite em mim
Just believe, just believe me
Lembre-se dos momentos de amor
Remember the moments of love
Hora de ir, é hora de dizer
Time to go, time to say
Como você pensa e como você se sente
How you think and how you feel

Refrão: Há tantas maneiras de ir junto
Chorus: There are so many ways to go along
Quero dizer: você é resistente e forte
I want to say: you be tough and strong
Nem sempre é como parece
It's not always like it seems
Nós sempre temos tempo para nossos sonhos
We always have time for our dreams
Eu digo: Basta acreditar em mim
I say: Just believe me

O que nos torna cegos
What makes us blind
E por que temos que lutar?
And why we have to fight?
Todo o amor que se foi
All the love is gone
Onde estão os amigos
Where are the friends
Quem diz a verdade?
Who tell the truth?
Porque é difícil dizer o que você sente?
Why it's hard to say what you feel?
Podemos voar sobre montanhas
We can fly over mountains
E seguir os nossos sonhos
And follow our dreams
Podemos tentar de novo
We can try it again
E usar a nossa segunda chance
And use our second chance

Refrão
Refrain

Refrão
Chorus

Não deixe a sensação de morrer
Don't let the feeling die
E nunca diga adeus
And never say goodbye
Mais uma chance
One more chance
Mais uma vez
One more time
Para pensar em uma mudança
To think about a change