Every Saturday

Todos Os Sábados

Every Saturday

Sábados nunca mais foram os mesmosSaturdays have never been the same
E eu ainda não posso acreditar que você foi emboraAnd I still can't believe you're gone
Tantas coisas que eu desejo que eu poderia dizerSo many things I wish that I could say
Eu acho que a parte mais difícil de passarI guess the hardest part of moving on
São essas lembranças que me alcançaramAre these memories that have overtaken me
Mais uma vez, estou aqui de joelhosOnce again, I'm right here on my knees

Eu apenas estou esperando emI'm barely hanging on
Com todos estes sentimentos vaziosWith all these empty feelings
Eu estou machucado de tantas maneirasI'm hurting in so many ways
E embora eu não possa começarAnd though I can't begin
Para entender a razãoTo understand the reason
Eu ainda acredito que Tu és DeusI still believe that You're God

Sábados nunca mais foram as mesmasSaturdays have never been the same
Esse momento fica se repetindo na minha menteThat moment keeps repeating in my mind
O telefone tocando, um telefonema que mudou meu mundoThe ringing phone, a call that changed my world
Um vazio que as palavras não podem definirAn emptiness that words cannot define
São essas lembranças que me alcançaramAre these memories that have overtaken me
Então mais uma vez, eu caio de joelhosSo once again, I fall upon my knees

Como você chorou, eu chorei com vocêAs you cried, I cried with yo