Pyramid Princess

Princesa da Pirâmide

Pyramid Princess

Na terra de areia que muda, em dias antigos que se foramIn the land of shifting sand in ancient days long gone
A maldição da princesa da pirâmideThe curse of the pyramid princess
Foi gravada em uma parede de pedraWas etched in a wall of stone
Um homem que morreu,A man who died,
um homem que tentou libertar seu espíritoa man who tried to set her spirit free
Entrou em um pesadelo para toda a eternidadeHas stepped into a nightmare for all eternity

Ele está correndo em câmera lenta, preso em um sonho de pesadeloHe’s running in slow motion caught up in a nightmare dream
Sua alma torturada clama, mas ele grita um grito silenciosoHis tortured soul cries out but he screams a silent scream
Liberte o poder da história do antigo FaraóUnleash the power of the ancient Pharaoh’s tale
Trancado em correntes para sempre, até os portões do infernoLocked in chains forever to the very gates of hell

Trovão, relâmpago, rolando para sempreThunder, lightning, rolling on forever
Ainda seus espíritos permanecem, sempreStill their spirits linger on and on
Você pode ouvir o trovão, relâmpago,You can hear the thunder, lightning,
e por toda a eternidade,And for all eternity,
Eles caminharão pelos frios corredores daquela antiga reitoriaThey’ll walk the stone cold halls of that ancient rectory

Na tumba de almas desesperadasIn the tomb of desperate souls
escondidas pela areia soprada pelo ventohidden by the wind blown sand
A lenda vive da princesaThe legend lives on of the princess
ainda amaldiçoada pela mão do Faraóstill cursed by the Pharaoh’s hand
Você pode ouvir os gemidos estranhos ecoando pelos catacumbasYou can hear the eerie moans echo through the catacombs
Almas solitárias que caminham à noite,Lonely souls that walk the night,
perdidas no tempo para semprelost in time forever

Eles estão correndo em câmera lentaThey’re running in slow motion
presos em um sonho de pesadelocaught up in a nightmare dream
Suas almas torturadas clamam, masTheir tortured souls cry out but
eles gritam um grito silenciosothey scream a silent scream
Liberte o poder da história dos antigos FaraósUnleash the power of the ancient Pharaohs’s tale
Trancado em correntes para sempre, até os portões do infernoLocked in chains forever to the very gates of hell

(refrão)(chorus)

Ele está correndo em câmera lenta, preso em um sonho de pesadeloHe’s running in slow motion caught up in a nightmare dream
Sua alma torturada clama, mas ele grita um grito silenciosoHis tortured soul cries out but he screams a silent scream
Liberte o poder da história do antigo FaraóUnleash the power of the ancient Pharaoh’s tale
Trancado em correntes para sempre, até os portões do infernoLocked in chains forever to the very gates of hell

(refrão)(chorus)