How Many Years

Quantos Anos

How Many Years

Estou de frente pro espelhoI'm facing the mirror
Olhando minha sombraGazing at my shadow
Uma alma tão fora de lugarA soul that's so out of place
Sem um vestígioWithout a trace
De compaixão humanaOf human compassion

Quantas lágrimasHow many tears
Quantas mentirasHow many lies
Quantos anosHow many years
Nesses campos de desesperoOn these filds of despair
Quantas cicatrizesHow many scars
Quantas feridasHow many wounds
Quantos anosHow many years
Me diga, quantos anosTell me how many years

A confusão toma conta de mimConfusion comes over me
Pensamentos correndo de um lado pro outro na minha cabeçaThoughts racing back and forth in my mind
Estou dormindo, mas consigo ver tudoI'm asleep yet I can see it all
Consigo ouvir eles rastejandoI can hear them crawl
Enquanto as paredes estão desabandoAs the walls are caving in

Não tenho mais medoI'm not afraid anymore
As vozes deles me guiam até o fimTheir voices guide me to the end

Sou o crente, o verdadeiro enganadorI'm the believer the true deceiver
O espinho do seu lado se abrindoThe thorn in your side opening wide
Sou o crente, o recuperador de almasI'm the believer the soul retriever
O espinho do seu lado - se abrindoThe thorn in your side - opening wide
Sou o crente - o espinho do seu ladoI'm the believer - the thorn in your side
Sou o enganador - a ferida se abrindoI'm the deceiver - the wound opening wide