Closer

Mais Perto

Closer

Essa é a primeira coisa que eu lembroThis is the first thing that I remember
Era um dezembro frio e solitárioIt was a cold and lonely December
O amor em chamas se tornou uma brasaThe love in a flame had become an ember
Quando eu chego mais perto, quando eu chego mais pertoWhen I get closer, when I get closer

Como poderíamos lutar contra isso que precisamosHow could we fight this thing that we're needing
Sob a luz nossas almas têm sangradoUnder the light our souls have been bleeding
Eu nunca chego, mas o que estou vendoI never arrive but what am I seeing
Quando eu chego mais perto, quando eu chego mais pertoWhen I get closer, when I get closer

Quando eu chego mais pertoWhen I get closer
Não há nada em lugar nenhumThere's nothing nowhere
Mas eu adoraria estar láBut would I love to be there
Você sabe que eu adoraria estarYou know I'd love to be

Eu estou acordado, mas sinto que estou sonhandoI've been awake but feel like I'm dreaming
Nos deram um caminho, mas nunca um sentidoWe're given a way but never a meaning
Estou encontrando o ar sem nunca respirarI'm finding the air without ever breathing
Quando eu chego mais perto, quando eu chego mais pertoWhen I get closer, when I get closer

Você culpa sua fé pelo jeito que tem vividoYou're blaming your faith for how you've been living
Quando havia dor, você queria se renderWhen there was pain you wanted to give in
Mas você nunca vai me levar agora que você se encaixaBut you'll never take me now that you fit in
Quando eu chego mais perto, quando eu chego mais pertoWhen I get closer, when I get closer

Quando eu chego mais pertoWhen I get closer
Não há nada em lugar nenhumThere's nothing nowhere
Mas eu adoraria estar láBut would I love to be there
Você sabe que eu adoraria estar, éYou know I'd love to be, yeah
Quando eu chego mais pertoWhen I get closer
Não há nada em lugar nenhumThere's nothing nowhere
Mas eu adoraria estar láBut would I love to be there
Você sabe que eu adoraria estarYou know I'd love to be

Dá um passo pra trás, não quero chegar tão pertoStep back, don't want to get to close
Você ri e diz que eu nunca vou saberYou laugh and say I'll never know
Eu quebro; a vergonha começa a aparecerI crack; the shame it starts to show
Na verdade, o medo tomou contaIn fact the fear has taken hold

Essa é a primeira coisa que eu lembroThis is the first thing that I remember
Era um dezembro frio e solitárioIt was a cold and lonely December
O amor em chamas se tornou uma brasaThe love in a flame had become an ember
Quando eu chego mais perto, quando eu chego mais pertoWhen I get closer, when I get closer

Quando eu chego mais pertoWhen I get closer
Não há nada em lugar nenhumThere's nothing nowhere
Mas eu adoraria estar láBut would I love to be there
Você sabe que eu adoraria estar, éYou know I'd love to be, yeah
Quando eu chego mais pertoWhen I get closer
Não há nada em lugar nenhumThere's nothing nowhere
Mas eu adoraria estar láBut would I love to be there
Você sabe que eu adoraria estarYou know I'd love to be

É, éYeah, yeah
Eu adoraria estar láWould I love to be there
Você sabe que eu adoraria estarYou know I'd love to be